言った - 中国語 への翻訳

• 说
• 說
• 说道
• 告诉
• 地说
• 问
• 说过
• 表示
• 説

日本語 での 言った の使用例とその 中国語 への翻訳

誰かが私の背後でそう言った。
我还真听过人家在我背后这么说过。

ビールを一口飲んだ後、彼は言った。
第一杯啤酒后，他问。

遊びは終わりだ、ライダー」ホームズは静かに言った。
游戏结束了，莱德，”福尔摩斯静静地说。

かつてノーベル賞物理学者のリチャード・ファインマンはこう言った。
诺贝尔物理学奖获得者物理学家理查德费曼说过.

あら、そう？」彼女は、そっけなく言った。
哦，是吗？”她不经意地说。

マルクス・アウレリウスは言った。
马可·奥里利乌斯说过.

行ってやってくれ」と彼が短く言った。
走开，“他简短地说。

ハーマイオニーが優しく言った。
赫敏和蔼地说。

薬はだめだ』、彼は断固として言った。
我不希望药物,”他坚定地说。

私は好きです」正直に言った。
我喜欢它，“她坦率地说。

すると彼は私を見つめ、一言こう言った。
他盯着我，一字一句地说。

母親は厳しく言った。
母亲严厉地说。

ケイトリンは自信満々で言った。
凯特琳自信地说。

とロジャーはそっと言った。
罗杰悄悄地说。

魔女は僕に言った。
女巫告訴我的。

たわごとを言ったもちろん。
我说的是狗屎，当然。

あなたにとっては、私が言ったよりも良いかもしれません。
我来讲，都能比你讲得好。

今私たちが言った知っていること。
我们所说的，是我们知道的.

前にも言った様に、善人には休息が必要だ。
我说过，好人需要休息.

女は言った。
那女孩对我说.