批判性 - 日本語 への翻訳

• 批判的

中国語 での 批判性 の使用例とその 日本語 への翻訳

在所有的课程中，教师都强调法律分析和批判性思维，鼓励学生考虑法律原则和规则运作的社会和经济背景，以及律师在实践中如何运用这些原则和规则。
すべてのコースでは、教師は法律分析と批判的思考を強調し、法的原則と規則が運用される社会的および経済的設定と、実際に弁護士がその原則と規則を使用する方法を検討するよう促します。

此外，学生将获得有关工作在国际范围内的决策和经济发展宝贵的见解，也将完善自己的分析能力，这将使他们能够在需要较强的调查，诊断和批判性思维能力的工作取得成功。
また、学生が国際的な文脈で動作する政策決定と経済発展に関する貴重な洞察を得ることができますし、また、彼らは強力な調査、診断、および批判的思考能力を必要とするジョブで成功できるようになり、その分析能力を、完璧になります。

中国经济硕士（MACE）计划的目标是为海外学生提供两年的中国经济发展分析培训，为学生提供一个平台，发展必要的批判性思维技能和知识，成为专家分析中国的经济政策。
中国経済のマスター（MACE）プログラムの目標は、留学生に中国の経済発展に焦点を当てた2年間の分析訓練を提供すること、分析の専門家になるために必要な批判的思考スキルと知識を開発するプラットフォームを学生に提供することです中国の経済と政策。

此外，学院创造了一个有利于学习，促进社区参与，鼓励研究文化，促进个人成长，促进以批判性思维，创新和多样性为中心的教学氛围的环境。
加えて、大学は、学習に役立つ環境を作り出し、コミュニティの関与を促進し、研究の文化を奨励し、個人の成長を促進し、批判的思考、革新、多様性を中心とした教育と学習の雰囲気を促進する。

本特利最初成立为会计和金融学院，继续教育技术熟练的会计师，他们以全球商业环境所需的批判性思维，分析和沟通技巧进入员工队伍。
もともと会計および財務の学校として設立されたBentleyは、グローバルなビジネス環境で必要とされる批判的思考、分析、およびコミュニケーションのスキルを備えた、技術的に熟練した会計士を教育し続けています。

因此，在知识分子的批判性思维当中，一谈到爱国主义，人们很容易就联想到反对苏联占领军；同时，民族独立和国家独立，往往与彻底否定共产党统治直接相关。
ですから、知識人の批判的な思考の中で、愛国主義といえば、人々はすぐさまソ連占領軍に反対する事であり、民族独立、国家独立は往々にして、共産党統治を否定することに直接つながったのです。

在中歐國家，民眾對官方的各種宣示保持著一種激烈的批判態度或高度的不信任，他們更願意接受知識分子的批判性話語。
中欧国家では、民衆は政府の各種の宣伝に対して、極めて激しい批判的な姿勢や、あるいは全然信用していませんで、むしろ、知識人の批判的な言葉に耳を傾けたのです。

法学院和政治学，哲学，国际关系和环境学院（SPIRE）共同交付法学硕士课程，为学生提供机会，让他们对政治如何塑造国际法以及法律如何塑造国际法提出批判性理解。
法学部と政治学、哲学、国際関係環境学部（SPIRE）が共同で提供するLLMは、政治が国際法をどのように形作っているのか、そしてその代わりに法がどのように形作られるのかについて批判的な理解を深める機会を学生に提供します。

节目说明中国经济硕士（MACE）计划的目标是为海外学生提供两年的中国经济发展分析培训，为学生提供一个平台，发展必要的批判性思维技能和知识，成为专家分析中国的经济政策。
プログラムの説明中国経済のマスター（MACE）プログラムの目標は、留学生に中国の経済発展に焦点を当てた2年間の分析訓練を提供すること、分析の専門家になるために必要な批判的思考スキルと知識を開発するプラットフォームを学生に提供することです中国の経済と政策。

英国诺丁汉大学（UniversityofNottingham）中国政策研究所的一位研究员王正绪在2005年做的一项关于中国的“批判性公民”(“criticalcitizens”)研究中指出：“一旦社会经济发展达到一定的高度，公众要求政治权利和公民自由的呼声往往都会迅速增加。
英ノッティンガム大学中国政策研究所の研究員であるワン・ジェンシュウ（王正緒）氏は、０５年に行った中国の｢批判的な公民｣に関する研究の中で、｢一旦、社会経済が一定の高さにまで発展すると、往々にして公民の政治権利と自由を求める声が急速に高まるものだ｣と指摘している。

符合申请资格：至少有16年的教育（具体条件和例外，请参考应用程序包，“申请人资格”下）大学本科学历，并证明学术能力（在2017年9月作为）的10-15年以上全日制大学毕业后的工作经验录取标准：目前，一个中等经理或更高以下经验和能力：管理至少五在现有基础上直接报告预计将在十年内参加高级管理人员（总监或行政水平位置）制定并在部门或子部门级与公司的战略和政策执行的业务计划，行在一个部门或分部门层面参与目标设定和决策显示记录在财务和业务报告的所有方式进行批判性分析，探明高层次的金融流利英语强大的指挥，如由托业，托福或雅思成绩（TOEIC880，托福100，雅思7.0学术或同等学历）。
適用する資格：教育の少なくとも16年（特定の条件と例外のため、「応募者の資格」の下で、アプリケーションパッケージをご参照ください）学士号を取得し、実証学力（2017年9月現在）以上の10〜15年のフルタイムのポスト大学卒業の実務経験入学基準：現在、以下の経験と能力を持つ中間管理職以上：継続的に管理され、少なくとも5直接レポート10年以内に上級管理職（取締役または役員レベルの位置）に参加することが期待処方され、同社の戦略と方針に沿って、部門または副部門レベルでの事業計画を実行部門またはサブ部門レベルでの目標設定と意思決定に関与金融流暢の実績のある高レベルの財務及び事業報告書のすべてのマナーの批判的な分析で示された実績、（7.0または同等の学術TOEIC880、TOEFLiBTの100、IELTS）TOEIC、TOEFLまたはIELTSのスコアによって示されるように、英語の強力なコマンド、。

缺乏批判性思维。
批判的思考の欠如。

逻辑和批判性思维.
論理と批判的思考。

批判性思维的标准.
批判的思考の基準。

逻辑与批判性思维.
論理と批判的思考。

批判性思考是什麼？
批判的思考って、なに？

批判性地加以继承.
批判的に継承をしました。

第一，你学会了批判性思维。
第1に、批判的思考を学びましたね。

批判性思维与非形式逻辑.
批判的思考と非形式論理学。

批判性思维：替代药物领域的分析。
批判的思考：代替医薬品の分野における分析。