批判性思维 - 日本語 への翻訳

• 批判的思考

中国語 での 批判性思维 の使用例とその 日本語 への翻訳

当你通过你的计划的进展，你会发展（或加深），你需要成为知识明智消费批判性思维能力，成为能够更好地了解和评价任何学科的知识分子的工作。
あなたがプログラムを経て進行として、あなたはあなたが任意の規律の知的な作業を理解し、評価することがより可能になって、知識の賢く消費者になる必要が批判的思考スキルを開発（または深め）になります。

在所有的课程中，教师都强调法律分析和批判性思维，鼓励学生考虑法律原则和规则运作的社会和经济背景，以及律师在实践中如何运用这些原则和规则。
すべてのコースでは、教師は法律分析と批判的思考を強調し、法的原則と規則が運用される社会的および経済的設定と、実際に弁護士がその原則と規則を使用する方法を検討するよう促します。

因此，在知识分子的批判性思维当中，一谈到爱国主义，人们很容易就联想到反对苏联占领军；同时，民族独立和国家独立，往往与彻底否定共产党统治直接相关。
ですから、知識人の批判的な思考の中で、愛国主義といえば、人々はすぐさまソ連占領軍に反対する事であり、民族独立、国家独立は往々にして、共産党統治を否定することに直接つながったのです。

美国大学在西班牙便于进入美国大学系统和中心目标的连接提供学生在促进批判性思维为基础的一个基本支柱设置的最高水平的教育。
スペインのアメリカの大学は、アメリカの大学システムへのアクセスを容易にし、その基盤の基本的な柱として批判的思考を促進する設定で最高レベルの教育を、学生を提供するエンその目的を中央に配置します。

文学是人类最主要的创造性行为之一，对文学的研究不仅锻炼了我们的解释和批判性思维能力，而且使我们能够接触到塑造世界的历史和思想。
文学は人類の主要な創造的行為の一つであり、文学の研究は解釈と批判的思考のスキルを行使するだけでなく、私たちの世界を形作った歴史とアイデアへのアクセスを与えます。

节目说明中国经济硕士（MACE）计划的目标是为海外学生提供两年的中国经济发展分析培训，为学生提供一个平台，发展必要的批判性思维技能和知识，成为专家分析中国的经济政策。
プログラムの説明中国経済のマスター（MACE）プログラムの目標は、留学生に中国の経済発展に焦点を当てた2年間の分析訓練を提供すること、分析の専門家になるために必要な批判的思考スキルと知識を開発するプラットフォームを学生に提供することです中国の経済と政策。

在国际课堂学习为学生提供的机会，提高他们的意识和其他文化的理解，促进批判性思维，并帮助制定其他观点升值，使你更接近教育学生不仅事实和概念方案的目标而且国际联网和理解。
国際的な教室で学ぶことは、学生に自分の意識と異文化への理解を高めるための機会を提供しています批判的思考を促進し、教育の学生だけでなく、事実や概念のプログラムの目標に近いあなたをもたらし、ビューの他のポイントへの感謝を開発するのに役立ちますだけでなく、国際的なアクセシビリティと理解。

逻辑和批判性思维.
論理と批判的思考。

批判性思维的标准.
批判的思考の基準。

逻辑与批判性思维.
論理と批判的思考。

批判性思维与非形式逻辑.
批判的思考と非形式論理学。

批判性思维：替代药物领域的分析。
批判的思考：代替医薬品の分野における分析。

我们强调团队建设，信息分析和组织，批判性思维。
私たちは、チームビルディング、情報の分析と編成、そして批判的思考を重視しています。

它们包括批判性思维，解决问题，研究，沟通和管理。
彼らは、批判的思考、問題解決、研究、通信、および管理が含まれています。

这才是批判性思维，这才是真正值钱的技能。
これが批判的思考で、もっとも大事なスキルだ。

学生们讲授批判性思维技能，适用于解决各种问题。
学生は、さまざまな問題を解決するために適用可能である批判的思考スキルを教えられています。

学生积极参与课堂讨论和批判性思维是至关重要的。
学生がクラスディスカッションや批判的思考に積極的に参加することは不可欠です。

它们包括批判性思维，解决问题，研究，沟通和管理。
彼らには、批判的思考、問題解決、研究、コミュニケーション、および管理が含まれます。

这种方案是提高批判性思维和分析能力的好方法。
この種のプログラムは、批判的思考や分析スキルを磨くための優れた方法です。

记下你自己的批判性思维和你发现的想法也是很好的。
批判的思考とあなたが発見したものから形成されたあなた自身のアイデアを書き留めておくのも良いでしょう。