日本語 での 的 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
家族的に社会との交わりが少なすぎると思います。
相对于家庭来说，我接触社会生活太少了。我々は平和的外交的手段での解決を追求したい。
意識的に選択肢を変えることです。
通过选择有意识地改变生活!医学的実験の過程で殺された」。
通过医学实验被谋杀。その結果、植物の根は必然的に永久に濡れる。
结果，植物根部不可避免地永久湿润。技術的発展は活用すべきであるし、政治・経済的状況については受け入れ、その中で脱構築を試行錯誤すべきではないかと思います。
我们应该利用技术发展,接受政治和经济形势,我认为我们应该尝试解构。Jpは、学術的、芸術的、政治的または科学的価値のあるコンテンツと見なされる商品については、当サイト上での販売を継続します。
しかし、地球温暖化は世界的な問題であり、排出は世界中から生じているので、税金や補助金は、世界的でなければなりません。
然而，全球变暖是全球性的问题，因此征税和补贴也应该是全球性的。例としてさらに、適切なプロトコルを指定して、このデータは、科学的研究のために使用されるのに十分な信頼性であることができます。
強制収容所とホロコーストをめぐる現在の歴史的議論は、地元住民の関与についての問題を含んでいる。
Ettemaや他の研究者は、そうした隠れた変化を説明するのに統計的手法を使っているが、Paceはそうしたやり方を一蹴している。
Ettema和其他人使用统计方法来解释这种隐秘的变化，但是Pace拒绝了它们。それを達成するために、私たちは世界的に広く認められている自動化ソリューションプロバイダを目指します。
歴史的に特異な状況にある日本財政：中長期の社会保障の姿を示せ小黒一正。
處在歷史性特殊狀況中的日本財政：應該展示中長期社會保障藍圖小黑一正.排気システム部分から熱を回収し電気的および機械的エネルギーに変換する排熱回収システム(Heatrecoverysystem)。
これは、世界的に実施されている、音楽、映画、ダンスやスポーツからファッショナブルな有名人になっています。
这是全球范围内实行，并已成为从音乐，电影，舞蹈或运动时尚名人。そんな防弾少年団が、今回はビートルズの国、英国の歴史的スタジアムの舞台に立った。
這樣的防彈少年團這次站在了披頭士的國家，英國的歷史性體育場舞臺上。移動および平和的集会の自由に対する子どもの権利を全面的に保障する目的で、委員会は、締約国が以下の措置をとるよう勧告する。
为充分保障儿童的行动自由及和平集会权利，委员会建议缔约国：.世界的にみて、経済が発展した国ほど国民の休暇日数は長くなる。
全球范围来看，经济越发达国家的公民休假时间都比较长。月４日から１０日にかけて、ベルリンの歴史的場所７ヶ所では記念行事が開催される。
月4日至10日在柏林的7個歷史性場所將舉行紀念活動。日本は労働者の再教育やスキルアップ支援で世界的にみて出遅れている。
在劳动者的再教育和技能提升支持方面，日本在世界范围内落后。
