日本語 での 理論的 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
理論的かつ実用的に無料のiPhone6や家庭および/またはロックを解除…。
理論上和實踐上免費解鎖iPhone6或家庭和/或….生物学の理論的基礎は、現代の自然科学の多くがそうであるように、根本的に物理主義的である。
生物学的理论背景，大体上与现代自然科学一样，基本上是唯物主义的。マルクス主義はこうした試みに理論的に立ちむかう唯一の哲学である。
馬克思主義是在理論上敢于迎接這個考驗的唯一哲學。年後、アインシュタインはレーザー兵器の実現可能性を理論的に証明した。
年后，爱因斯坦从理论上证明了激光武器的可行性。この研究論文のなかで、筆者たちは、将来の研究が理論的かつ経験的にデジタル通貨の影響と韓国経済を観察できると述べている。
本文继续说明，未来的研究可以从理论和经验上观察数字货币对韩国经济的影响。理論的にはこのサポートは廃止されましたが、実際には無料のアップグレードを行うことができます。
从理论上讲，这种支持已被撤销，但实际上仍然可以进行免费升级。理論的には可能ですが、なぜ:あなたが興味を持っていない場合は、電子メールオファーに書いてください。
从理论上讲是可以的，为什么不呢:如果你有兴趣，请写电子邮件优惠。オーディオ・リンガル・アプローチの理論的背景となっているのは、アメリカ構造主義言語学と行動主義心理学である。
听说法的理论基础是美国结构主义语言学和行为主义心理学。理論的に言えば、同社は国内ですべてのガラスを製造できる。
理论上来说，公司可以在国内生产所有的玻璃。理論的にはこのサポートは廃止されましたが、実際には無料のアップグレードを行うことができます。
从理论上讲，这种支持已被取消，但实际上免费升级仍然可以完成。このプログラムの目標は、堅実な理論的背景知識に基づいて専門知識を持ってComputerScientistを訓練することです。
目标是基于扎实的理论背景知识培养计算机科学家的专业知识。五との比較だけど俺には理論的に説明できないや。
因此，说五蕴就是我，从理论上是讲不通的。したがって、理論的には、日焼け止めを100％使用すると、人が適切なレベルのビタミンDを得ることができなくなります。
因此，在理论上，100%的时间使用防晒霜会阻止人体获得适当水平的维生素D.近代的経済の現実的科学は、理論的考察が流通過程から生産過程に移るところで初めて始まる。
现代经济的真正科学，是在理论考察由流通过程过渡到生产过程时开始的。Webサイトにも掲載されているので、理論的には世界中のだれでも読むことができます。
我们的文章发到网上，从理论上讲，全世界的人都能看到。Wales氏は、理論的に言うならば、Wikipediaが、Encartaの全資産を吸収することも可能だねすと述べている。
威尔士称，理论上来说，维基百科能吸收Encarta的全部数据。理論的には、その同じ治療法が、頻繁に飛行機に搭乗する人達が被るDNAダメージのいかなる影響も緩和することができるはずです。
在理论上，这种相同的疗法可能减轻飞行常客遭受的任何DNA损伤影响。理論的には、ナノ粒子が患者の血流に注入されれば、HIVの血液を取り除くことができるはずです。
从理论上讲，如果纳米粒子被注入到患者的血液中，它们应该是能够清除血液中的HIV。つまり、製品寿命は理論的には10年以上で、他のタイプのランプよりも長寿命です。
也就是说，从理论上讲，该产品的使用寿命超过10年，比其他类型的灯具具有更长的使用寿命。理論的に言えば、同社は国内ですべてのガラスを製造できる。
理论上讲，它可以在国内生产所有的玻璃。
