全面 - 日本語 への翻訳

• 全面
• 完全
• フル
• 本格
• 包括的な
• 総合的な
• 本格的な
• 全体的な
• total
• 徹底した
• 全般的
• 徹底的な
• 全数

中国語 での 全面 の使用例とその 日本語 への翻訳

它将安排在7月下旬4K全面和MTV.
K総合およびMTVにて7月下旬に予定。

社會事業全面進步。
社会事業は全面的に進歩した。

他并未争取到全面禁令。
たが、全面禁輸には至らなかった。

利用红帽JBossA-MQ实现企业全面消息传递.
WEBRedHatJBossA-MQを使用した企業全体にわたるメッセージング。

输配电价改革全面完成.
電力システム改革総仕上げ。

令人惊讶的是它的全面性。
まず驚いたのは、彼の徹底性です。

价格低廉、保障全面；.
安い掛金で、幅広い保障。

NGC提供对针对NVIDIAGPU加速系统和云服务而全面集成并优化的软件的简单访问。
NGCは、NVIDIAGPU高速化システムとクラウドサービス向けに、完全に統合され最適化されたソフトウェアへの簡単なアクセスを提供します。

我们的新学位使您能够全面了解经济和技术系统。
私たちの新しい学位は、経済システムと技術システムの総合的な理解を得ることを可能にします。

SUPERBEAVER的专辑“爱”的全面概述，以4月1日发布变得明显….
月1日に発売となるSUPERBEAVERのフルアルバム「愛する」の概要が明らかになった。

他尽快与两个英联邦国家就“深入全面”的自由贸易协议给予开始谈判的强烈支持。
彼は2連邦諸国との「深いと総合的な「自由貿易協定にできるだけ早く交渉の開始に強い支持を与えました。

将于9月开始全面运行的“京”今后将不再进行提升速度的研发。
月に本格運用を始める京は今後、速度を上げる開発はしない。

在项目的所有阶段，我们都为设计师和客户提供全面持续的支持。
プロジェクトのあらゆる段階で、デザイナーとクライアントに総合的なサポートを継続していきます。

它不但承诺使用方便，而且具有功能全面，实用，经济的优点。
死んだ簡単な使用を約束するだけでなく、フル機能の、実用的で経済的な利点をもたらします。

作为艺术家的全面启动开始，并进一步期望增加。
アーティストとしての本格始動が開始され、更なる期待が高まる。

此后，民主党并未对此进行全面讨论，党内甚至没有形成对条文的统一意见。
その後、民主党内では本格的な議論を行っておらず、条文に関する統一見解すらない。

宣布2009年投产的罗马尼亚Miroslava柴油工厂开始全面生产。
年に生産を開始したルーマニアMiroslavaのディーゼル工場がフル稼働に入ったと発表。

德国在16世纪的第一季度所经历的革命斗争对德国文化的全面发展具有重要意义。
世紀の第1四半期にドイツが受けた革命的な闘争は、ドイツ文化の総合的な発展にとって非常に重要でした。

俄罗斯俄罗斯工厂全面运作2012年生产安全带、气囊、方向盘.
ロシアロシア工場の本格稼働2012年シートベルト、エアバッグ、ステアリングホイールの製造。

对项目的全面了解能给予你战略洞察力，让你做出节省成本和时间的改变。
プロジェクトの全体的な理解によって、費用と時間の節約の変更を行うための戦略的洞察力を与えることができるものだ。