披薩 - 日本語 への翻訳

• ピザ

中国語 での 披薩 の使用例とその 日本語 への翻訳

披薩！披薩！披薩！
ああ、ピッザ！ピッザ！ピッザ！！

用來承裝的是博多限定原創披薩盤。
ピザが乗っているのは博多限定オリジナルピッツァプレート。

您在披薩上花費了大約8,000萬美元？”.
あなたはピザに約8億ドルを費やしましたか？

與可口可樂同年產生的喫茶店的招牌餐點，披薩吐司。
コカコーラと同じ年に産まれた喫茶店の定番フードメニュー、ピザトースト。

表現出天下二分之戰的「關原之戰披薩」《信長的野望》。
天下二分の戦いを表現したの「関ヶ原の戦いピザ」（信長の野望）。

雖然想用相同的方式製作出披薩，但這些男高中生幾乎完全沒做過料理。
同じようにピザを作りたいと考えたが、そこは料理はほとんどやったことがない男子高校生。

沒有一個點了披薩,但是我的家人過得之前強烈推薦它。
つはありませんピザましたけど、自分の家族以前を満喫しましたましたが、とてもお勧めです。

菜單上的披薩有四種口味，價格在1380到1680日圓不等.
ピッツァのメニューは4種類で，価格は1380円〜1680円。

年可謂是美國大型披薩連鎖業者在自駕車競賽中選邊站的一年。
年は、米国の大手ピザチェーンが自動運転車の開発競争でどの陣営につくかを表明した年として記憶されるかもしれない。

義大利有著風行全球的傳統美食義大利麵、披薩、咖啡，同時也是影響全世界時尚產業走向的重鎮。
イタリアは、伝統的なグルメパスタ、ピザ、コーヒーの人気の世界を持っていますが、また、都市の世界のファッション業界の動向に影響を与えます。

紐約市的工業廚房在他們的披薩上放入24克拉的厄瓜多爾黃金，價值250美元/片（或整個披薩2000美元）。
ニューヨークのインダストリアル・キッチンは、24キロのエクアドル金をピザに入れ、1スライスあたり250ドル（ピザ全体では2000ドル）と評価されています。

毎個月12日的10點半到14點會召開「手工製品早市」，出售麵包、披薩、及其他的手工製品等，人潮湧動，遊客絡繹不絕。
毎月12日の10時半から14時にかけては「手作り朝市」が開催され、パンやピザ、手作り雑貨などが並び多くの人で賑わいます。

透過官網訂購系列店「VIVAPaella」的宅配西班牙飯與義大利麵的（1,810日圓（不含稅）～），即可與PIZZALA的披薩一起送達，貼心服務也廣受好評。
系列店の宅配パエリアとタパス「VIVAPaella（ビバパエリア）」を公式サイトで注文（1,810円(税別)～）すると、ピザーラのピザと一緒に届けてくれるサービスも好評です。

每份份量1片披薩.
ピザ1枚につき1セット。

總是很棒的披薩！
いつでも素晴らしいピザ。

週五晚上的披薩！
金曜日の夜ピザ。

狗媚點的披薩.
ピザをくわえる犬。

謝謝你的披薩。
Lt;<ピザご利用ありがとうございました。

發現的披薩店！
ピザ屋さん発見！

謝謝你的披薩。
Lt;<ピザご利用ありがとうございます。