整形 - 日本語 への翻訳

整形
整容
整型
格式
シェーピング
整形
形成
塑造
组建
构成
整形
铸就
成型

中国語 での 整形 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
因为这些原因,在医疗界中,整形外科的重要性渐渐突出,在很多医院,对整形外科医生的需求也在急速增长。
こうしたことから、医療の中での整形外科の重要性がどんどん高まっており、多くの病院で整形外科医のニーズが急増しているのが現状です。
这不仅凸显了中国整形技术的领先水平,更说明中国正规的整形机构更加可靠。
これは、中国の整形技術がトップレベルにあることをはっきりと示しているだけはなく、中国の正規の美容整形機関が十分に信頼に足るという事実を物語っている。
AccelLAB提供医疗设备(心脏病学,耳鼻喉科,整形外科和再生医学)的功效和安全性研究。
AccelLABは医療機器(心臓病関連、耳鼻咽喉関連、整形外科関連及び再生医療関連など)のための薬効性及び安全性試験を提供しています。
女性的健康復健產品市場分析:各產品(整形外科治療,尿失禁,乳癌治療,妊娠·分娩後),市場區隔預測2017年02月13日.
女性の健康リハビリテーション製品市場分析:製品別(整形外科治療、尿失禁、乳癌治療、妊娠・分娩後)、セグメント予測2017年02月13日発行。
經歷了幾次的整形手術,把腳的皮膚移植到臉上,不斷重複這樣的手術之後,才讓我跟她一起回去故鄉。
何度も整形手術を受けて、足の皮膚を顔に移植して、そういう手術を繰り返した後で、故郷に帰るとき、私も一緒に行くことを許してくれたんですね。
首尔江南警察局8日表示,日本女子A某上月19日来到韩国,21日曾在江南区的一家整形医院内接受了针对鼻子和脸部的整形手术。
日、韓国警察当局によると、20代の日本人女性は先月19日に韓国に入国し、21日に江南の病院で鼻と顔の輪郭を直す整形手術を受けた。
统计数字显示,我国整形美容业以每年20%的发展速度递增,整形美容手术以每年超过20%的速度增长。
統計によると、中国美容整形業は現在、毎年20%増のペースで成長しており、美容整形手術も毎年、20%以上のペースで増加している。
因此,越来越多的人需要医疗装置,例如动脉支架,整形外科植入物或甚至高度复杂的眼科医生。
その結果、ますます数の増え続ける人々は、動脈ステント、整形外科用インプラント、または非常に複雑な眼科用品などの医療機を必要としています。
这些访问器函数使用Integer::New来把C++整形数转换为JavaScript整形数,并且使用Int32Value来把JavaScript整形数转换为C++整形数。
これらのaccessor関数は、C++の整数をInteger::Newを使ってJavaScirptの整数に変換したり、JavaScriptの整数をC++の変数にInt32Valueを使って変換したりするものだ。
Interfaceethernet0/0.1service-policyparent配置基于等级的整形本部分提供有关如何配置本文档所述功能的信息。
Interfaceethernet0/0.1service-policyparentクラスベースシェーピングの設定この項では、このドキュメントで説明する機能の設定に必要な情報を提供します。
韩国有线电视TVN“火星人X档案”为2天,脸上被非法整形变形,并介绍了示例的牙齿不见了,甚至一个女人。
韓国のケーブルテレビtvN「火星人Xファイル」は2日、違法整形により顔面が変形し、歯が1本もなくなってしまった女性の例を紹介した。
另外,為了躲避警方追捕,他還在潛逃期間去一家醫療機構對眼角等部位進行了美容整形
その他に、警察側を避けるために追跡して、彼がまた(まだ)逃亡する時一つの医療機関に行って目じりなどの部位に対して美容する整形を行いました。
简介本文描述ATME3、T3和OC-3网络处理器模块(NPMs)如何整形在Cisco4000路由器系列的ATM流量。
このドキュメントでは、ATME3、T3およびOC-3ネットワークプロセッサモジュール(NPM)によって、Cisco4000ルータシリーズ上でATMトラフィックをシェーピングする方法について説明します。
简介本文描述ATME3、T3和OC-3网络处理器模块(NPMs)如何整形在Cisco4000路由器系列的ATM流量。
この文書では、ATME3、T3およびOC-3networkprocessormodule(NPM;ネットワークプロセッサモジュール)によって、Cisco4000ルータシリーズ上でATMトラフィックをシェーピングする方法について説明します。
另外,为了躲避警方追捕,他还在潜逃期间去一家医疗机构对眼角等部位进行了美容整形
その他に、警察側を避けるために追跡して、彼がまた(まだ)逃亡する時一つの医療機関に行って目じりなどの部位に対して美容する整形を行いました。
爱好是「电视有的(想要钱,不能提高好感度)」和「识破整形的事(识破了的瞬间,变很得高兴)」二个。
趣味は「テレビに出ること(お金が欲しいとか、好感度を上げたいとは思っていない)」「整形を見破ること(見破った瞬間、嬉しくなる)」の2つ[9]。
因为要将性经验谈画成漫画,在网上搜索阴毛美容沙龙时得知有针对女性生殖器的整形手术后,2010年,她接受了对自己阴唇的切除手术,顺便将其用作体验漫画的素材。
性的体験談をマンガに描く関係から、陰毛エステサロンについてネットで検索しているうちに、女性器の整形手術の存在を知り、2010年、体験マンガの取材も兼ねて自らの陰唇を切除した。
幹細胞療法的全球市場:分析與預測-整形外科、牙科,創傷、外傷,心臟病、神經疾病,免疫疾病、發炎,腫瘤、代謝疾病(2019-2029年).
幹細胞療法の世界市場:分析と予測-整形外科・歯科、創傷・外傷、心臓病・神経疾患、免疫疾患・炎症、腫瘍・代謝疾患(2019-2029年)。
据韩国保健福祉部提交的“吸引外国患者项目现状”资料显示,2017年韩国医院共接收外国患者397882人,其中整形患者达48849人。
韓国保健福祉部が提出した「外国人患者を引き寄せる項目の現状」によると、17年に韓国の病院では39万7882人の外国人患者を受け入れたが、このうち4万8849人が整形患者だったという。
全球手術用縫合線市場(2020∼2030年):吸收性縫合線,非吸收性縫合線,自動縫合設備,一般外科,心血管,整形外科,婦產科,眼科,臉部,化妝、美容整形手術.
世界の手術用縫合糸市場(2020~2030年):吸収性縫合糸、非吸収性縫合糸、自動縫合デバイス、一般外科、心血管、整形外科、婦人科、眼科、フェイシャル、化粧・美容整形手術。
結果: 179, 時間: 0.0274

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語