普通車 - 日本語 への翻訳

• 普通車
• 普通車両
• 普通乗車

中国語 での 普通車 の使用例とその 日本語 への翻訳

普通車:460圓大型車:930圓因為未與阪神地區的各路線（3號神戶線、13號東大阪線等）直接連接，所以成為了收費圈外的獨立區間。
普通車:460円大型車:930円阪神地区の各路線（3号神戸線や13号東大阪線など）とは直接的な接続はしておらず、料金圏においても独立した区間となっている。

除J1编组之外，列车定员为綠色車廂200名和普通車廂1,123名，共1,323名，这在此后也成为东海道新干线车辆的标准定员。
J1編成以外の定員はグリーン車200名と普通車1,123名の計1,323名、この標準定員と1車両毎の座席数の共通化が以降の東海道新幹線車両の基本となった。

宿坊：無洗手間：男女分開廁所，設有障礙者使用廁所，烏樞沙摩明王像（佛師立花麟士·作）在旁邊坐鎮。停車場：普通車30輛，巴士6輛。免費。
宿坊：なしお手洗い：水洗男女別水洗トイレ、水洗障害者用トイレ、烏枢沙摩明王像（仏師立花麟士・作）が傍らに鎮座。駐車場：普通車30台・バス6台。無料。

西寺檀信徒會館（宿坊）：定員100人茶室“影向庵”停車場：20輛，大型3輛（納經所停車費：普通車200日元，小型巴士400日元，大型巴士1000日元）.
西寺檀信徒会館（宿坊）：定員100名茶室「影向庵」駐車場：20台、大型3台（納経所にて駐車料：普通車200円、マイクロバス400円、大型バス1000円）。

宿坊：無停車場：大型車和小型車（6輛）在水池的外側，普通車（30輛）在通過山門旁邊在中門前。（停車費用：普通車100日元）.
宿坊：なし駐車場：大型とマイクロは（6台）は池より外側に、普通車（30台）は山門脇を越えて中門前にある。（駐車志納金：普通車100円）。

灣岸線連續利用折扣每通過4號灣岸線・5號灣岸線上的收費圏邊界1次，在先前通行的收費圏（特定收費區間除外）普通車可折扣100圓、大型車折扣200圓。
湾岸線連続利用割引4号湾岸線・5号湾岸線上の料金圏境通過1回ごとに、先に通行する料金圏（特定料金区間を除く）について普通車100円引き、大型車200円引き。

新神戶隧道連續利用折扣（事實上在2012年9月30日廢止）從3號神戶線（生田川）或者7號北神戶線（箕谷合併收費站）連續利用新神戶隧道收費道路時，普通車可折扣300圓、大型車可折扣600円。
新神戸トンネル連続利用割引（2012年9月30日限りで事実上廃止）3号神戸線（生田川）または7号北神戸線（箕谷合併料金所）と新神戸トンネル有料道路を連続利用する場合、普通車300円引き、大型車600円引き。

利用放射線上行入口到其他放射線下行出口（限從中央環狀線外側的出入口）且不經過都心環狀線而繞道中央環狀線者，普通車折扣100圓、大型車折扣210圓。
放射線上り入口から他の放射線下り出口までの利用（中央環状線より外側の出入口相互間に限る）で、都心環状線を経由せず中央環状線を経由し、かつ、それが都心環状線経由より遠回りの経路となる場合、普通車100円引き、大型車210円引き。

輛編組，1號車（23席）為普通車指定席，2-5號車（120席）為「榻榻米房間指定席（說話空間）」、5號車為「浴後休息室（人與事物空間）」、6號車為「足湯（放鬆空間）」。
両編成で、1号車（23席）が普通車指定席、2-5号車（120席）が「お座敷指定席（語らいの間）」、5号車が「湯上りラウンジ（モノや人との出会いの間）」、6号車が「足湯（くつろぎの間）」となっている。

穿過山門就有停車場。在右上角的臺階上有八大龍王堂，沿著參道一直走，就有333級的石階開始了。上了99級有經木場，再爬上剩下的女厄阪、男厄阪就到達了正殿所在的寺院內。右手是洗手處，後面是鐘樓。正面裡面有正殿，右邊建有はたきり觀音像。正殿前的右側是大師堂，從左側的石階稍微往上走一點就有不動堂，再往石階上去就是大塔。從那個高臺上可以眺望到流經吉野川的平地和有第十二番燒山寺的群山。納經所在洗手處的對面。另外，從山門旁邊的停車場再往上走就是陡坡了，所以要做好準備開普通車上去要注意。
山門を抜けると駐車場があり。その右上の段に八大龍王堂、まっすぐ参道を進むと333段の石段が始まる。99段上がると経木場があり、さらに残りの女厄坂、男厄坂を上りきると本堂のある境内に到達する。右手に手水場、その後ろに鐘楼がある。正面奥に本堂があり、その右にはたきり観音像が建てられている。本堂手前の右側には大師堂が、左側の石段を少し上がれば不動堂があり、さらに石段を上ると大塔がある。その高台からは吉野川が流れる平地や第十二番焼山寺のある山々を望むことができる。納経所は手水場の向かい側にある。なお、山門の脇の駐車場からさらに上に駐車場があるが急坂なので、普通車までで、覚悟して上がるように。

宿坊：定員200人停車場：30輛，6輛巴士。收費。山門外的道路旁是民營的，市營的普通車200日元。白鷺橋-掛在立江川上的橋上，沒有看到白鷺的人被認為是善男善女。
宿坊：定員200名駐車場：30台、バス6台。有料。山門の外の道路脇に民営が、そのすぐ向こうに市営がともに普通車で200円がある。白鷺橋-立江川に掛けられた橋で、白鷺（しらさぎ）の姿を見ることなく渡った者は善男善女であるとされる。

遍照閣（檀信徒會館）：平成26年落慶。入口是俱利伽羅不動的，最上層是以境內為背景的不動明王坐像。能體驗阿字觀、寫經、寫佛的詳細情况去寺廟。宿坊：無停車場：105輛。民營普通車300日元，縣道旁200日元。
遍照閣（檀信徒会館）：平成26年落慶。入口には倶利伽羅不動、最上階には境内を背に不動明王坐像が鎮座。阿字観・写経・写仏の体験ができる詳細は寺へ。宿坊：なし駐車場：105台。民営が普通車で300円、県道脇は200円。

和縣道寺相反的一側是小型巴士以上和露營車（因為是民居的屋頂所以不能從橋先進入）的停車場，普通車以下是從縣道經過紅色橋後約100m，再往上約50m的地方有停車場，從那裡登上參道的石階，過了途中的山門登上臺階，有不動明王和迎接大師像，爬不上去的人就在這裡參拜，納經拜託同行，再往上走，在過了紅色的極樂橋附近排列著無數的石佛，再往上走，終於可以抬頭看到院內。來到本坊一級，左邊是水子地藏尊、鐘樓，前面是生物廁所（2001年12月引進），右邊是手水廠、庫房裏、納經所。再往上走一點，正殿就在它的左邊有一個大師堂。過了大師堂，穿過仁王門進入山裡，就到了三十六童子行場、逼割禪定、鎖定的奧院。
県道の寺と逆側脇にマイクロバス以上とキャンピングカー（民家の屋根に当たるので橋から先には入れない）の駐車場、普通車以下は県道から赤い橋を渡って約100ｍとさらに約50m上がった所に駐車場があり、それらから参道の石段を上り、途中の山門を過ぎ石段を上ると、不動明王とお迎え大師像がいて、これ以上登れない人はここで参拝し納経は同行者に頼む、さらに上って行くと赤い極楽橋を渡った辺りから無数の石仏が並べられていて、さらに上ると、やっと見上げた上に境内が見えてくる。本坊の段まで来ると左に水子地蔵尊、鐘楼、その先にバイオトイレ（2001年12月導入）、右に手水場、庫裏・納経所がある。さらに少し上ると本堂が、その左のほうに大師堂がある。大師堂を過ぎて仁王門をくぐり山を入っていくと三十六童子行場、逼割禅定（せりわりぜんじょう）・鎖禅定がある奥の院に至る。

起點：山形縣米澤市窪田町終點：山形縣東置賜郡高畠町大字深沼全長：8.8km車道數：暫定2車線（部分區間為4車道）速限：70km/h預定還款結束時間：2050年8月15日收費站：1座通行費輕自動車等：250元普通車：300元中型車：350元大型車：500元特大車：850元.
起点：山形県米沢市窪田町終点：山形県東置賜郡高畠町大字深沼全長：8.8km車線数：暫定2車線（一部区間は4車線）最高速度：70km/h償還完了予定：2050年8月15日料金所：1箇所米沢側に設置された料金所の自動収集機で料金徴収が行われる（ETC車はノンストップでの無線通行が可能）。料金軽自動車等：250円普通車：300円中型車：350円大型車：500円特大車：850円。

主要為普通車.
主に普通車。

普通車20輛免費.
有り普通車20台無料。

藍色為普通車的代表色.
青は、一般車の色のようです。

藍色是普通車的代表色.
青は、一般車の色のようです。

對普通車廂進行以下翻新：.
普通車では以下の改装を実施。

普通車260輛・大型巴士10輛.
普通車260台・大型バス10台。