戰車 - 日本語 への翻訳

• 戦車
• 車輌を
• 戦闘車は

中国語 での 戰車 の使用例とその 日本語 への翻訳

但是由於每台戰車的操作性各有不同，像有些機動性較低的重戰車就無法甩尾。
ただし，戦車ごとに操作性が異なるため，機動性の低い重戦車の中にはドリフトできないものがある。

一輛於1943年一月4日以KV-1S重型戰車作為主要結構所開發的驅逐戰車。
年1月4日に、KV-1S重戦車をベースとした駆逐戦車の開発が開始されました。

捷克生產的lt-38坦克就成了德軍38（t）戰車。
その時チェコスロバキアで生産されていたLT-38軽戦車がドイツ軍に接収され38(t)戦車となりました。

AT-15A是第一台加入英軍科技樹的七階驅逐戰車。
AT15Aはイギリスツリーに追加された最初の駆逐戦車です。

雖然並未提及戰鬥系統，但據說能讓人感受到「戰車的意義、強大」.
戦闘システムについては触れていなかったが「戦車の意義・強さ」を感じられるものになるとのこと。

年開始了以IS-7重型戰車為基本結構的重型驅逐戰車研發。
年に、IS-7重戦車をベースとした重駆逐戦車の開発が開始されました。

你要砍斷他們馬的蹄筋，用火焚燒他們的戰車。
あなたは彼らの馬の足の筋を切り、彼らの戦車を火で焼け。

因此當我心情不好的時候，我就會用日本戰車讓自己冷靜下來。
なのでちょっと荒れ気味な心境かな、と思った時は自分を落ち着かせるため日本戦車に乗ることにしています。

AT15A是第一台加入英軍科技樹的7階驅逐戰車。
AT15Aはイギリスツリーに追加された最初の駆逐戦車です。

是E小隊攻擊的主軸，機動力和火力優秀，但防禦力不如帝國戰車。
E小隊の攻撃の要であり、機動力と火力に優れるが、防御面は帝国の戦車に劣る。

儘管有這些限制，在1942年初推出的依然可以算是當時世界上最佳的戰車。
これらの妥協や制限を抱えながらも、1942年の初め出来上がった車輌は当時世界最強と言っても良いものでした。

在那之後，公司被下令要將所有的戰車文件轉交給日本。
その後ヘンシェル社は、この戦車に関する全ての資料を日本に送るように命じられました。

在第一次世界大戰中登場的「戰車砲」是什麼？
第一次世界大戦の戦車はどうでしたか？

我最喜歡的戰後日本戰車就是Type74。
私が好きな戦後型の日本戦車の筆頭は、この第三世代74式戦車なのです。

Alexandr，你曾有機會搭乘你所修復的那些戰車嗎？
Alexandrさん、復元した車輌に乗ることはできましたか？

良好的火力、裝甲防護力、以及機動力，使S35成為了當時最好的輕型戰車之一。
良好な火力、装甲防御、機動性を兼ね備えたこのS35は、当時最高の戦車のひとつでした。

同樣，在面對英軍與蘇聯的大部份戰車仍然擁有壓倒性的優勢。
同様にイギリスやソ連の大半の戦車にも圧倒的な優位を誇っていた。

年8月8日，隸屬SS第102重戰車營第1連的威爾·菲（WillFey）上級小隊領袖（上士）所指揮的虎I，遇上英軍第11裝甲師。
年8月8日、SS第102重戦車大隊第1中隊のヴィリー・フェイ曹長が指揮するティーガーIは、イギリス軍第11機甲師団と遭遇した。

最廣泛生產的美國驅逐戰車，自1942年九月到1943年一月間共製造了6,406輛。
このウルヴァリン(Wolverine)は、アメリカで最も大量に生産された戦車駆逐車であり、1942年9月から1943年1月にかけ、合計6,406両生産されました。

於1941年11月末丹拿平治與猛獅接到了對30至35噸級新型中戰車VK3002進行設計的訂單，而設計限期則為1942年4月。
年11月末、ダイムラー・ベンツ社とMAN社に30-35t級新型中戦車、VK3002の1942年4月までの期限での設計が発注された。