日本語 での 戦車と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
激戦3日で、イランの2個歩兵師団と1個革命防衛隊旅団は戦車と砲兵の支援の下に、アバダーンを包囲攻撃するイラク軍を成功裏にカールーン川の向こうに追いやった。
激战3天，伊朗2个步兵师和1个革命卫队旅在坦克和炮兵的支援下，成功将围攻阿巴丹的伊拉克军队赶过卡伦河。激戦3日で、イランの2個歩兵師団と1個革命防衛隊旅団は戦車と砲兵の支援の下に、アバダーンを包囲攻撃するイラク軍を成功裏にカールーン川の向こうに追いやった。
激戰3天，伊朗2個步兵師和1個革命衛隊旅在坦克和炮兵的支援下，成功將圍攻阿巴丹的伊拉克軍隊趕過卡倫河。戦車と突撃砲合わせ約2,300両が戦闘に投入されたが、戦役終了時にセーヌ川を渡ったのは100から120両のみであった。
近2,300架坦克及突击炮投入战斗，但在战役收尾阶段仅有100至120架撤回塞纳河。結果的に、イスラエルがエジプトの前線であらゆる種類の戦車122両を失った一方で、エジプトは戦車と自走砲935両のうち、撃破されたか鹵獲品として没収されたのは820両以上で、うちT-55は82両であった。
以色列在埃及前线共损失了122辆各种坦克，埃及的全部935辆坦克和自行火炮中，有820辆被摧毁或缴获，其中82辆是T-55。チェコの報道によると、同国の「エクスカリバー・アーミー」社（「エクスカリバー・グループ」に属す）は近い将来、チェコ軍所有の修理済みT-72戦車と歩兵戦闘車「BMP-1」をイラク軍に納入し始めるという。
捷克媒体曾挖到消息，称该国神剑公司（ExcaliburArmy，隶属于神剑集团）将在近期利用捷克军队的现有装备，向伊拉克军队提供翻新过的“T-72”坦克和“BMP-2”步兵战车。世紀50年代後期、一連の「非スターリン化」が行われたのを受け、オブイェークト730は最後のスターリン重戦車となり、その名称も問題とされ、最終的にはT-10と改名されました。
火力と装甲の面で強化されたM1A1は「砂漠の剣」作戦の100時間の戦闘中に正面から撃破されたことは一度もなく、イラクの戦車とほかの車両をたくさん撃破しました。
该车在火力和防护上均有重大升级，在“沙漠军刀”行动100小时的战斗中，M1A1的正面从来没有被对手击穿过，而它却击杀了大量伊拉克的坦克及其他车辆。この要求は、のちにドイツ軍が遭遇したT-34との戦訓に由来するものではなく、フランス戦で遭遇したルノーB1やマチルダII歩兵戦車などの連合軍重戦車との戦訓によるものであった。
关于这个要求,为与后来德军遭遇T-34时的作战经验无关,真正的原因是在进攻法国的西方战役时遇上雷诺B1与玛蒂达II步兵坦克等盟军的重型坦克。一方イギリス陸軍はティーガーIの調査後、17ポンド砲を搭載したシャーマンファイアフライやコメット巡航戦車を投入したが、後者は登場時期がライン渡河作戦以降であったため、ドイツ戦車と遭遇する機会はほとんどなかった。
另一方面，英国陆军在对虎I进行调查后，投入了搭载17磅炮的雪曼萤火虫与彗星巡航坦克参与战斗，不过由于后者的出现时间为在强渡莱茵河作战之后，所以几乎没有机会遇到德国坦克。一方イギリス陸軍はティーガーIの調査後、17ポンド砲を搭載したシャーマンファイアフライやコメット巡航戦車を投入したが、後者は登場時期がライン渡河作戦以降であったため、ドイツ戦車と遭遇する機会はほとんどなかった。
現有戦車との比較[編集]。
与现代坦克的比较[编辑].T30はT29重戦車と同時期に設計された。
它与T29重型坦克同时被设计出来。ティーガーIの内部構造は一般的なドイツ戦車と同様であった。
虎I的内部构造与一般的德国坦克近乎相同。ティーガーIの内部構造は一般的なドイツ戦車と同様であった。
虎I的內部構造與一般的德國戰車近乎相同。爆弾と戦車とロケットと白りん弾は高くて硬い壁でしょう。
轰炸机、坦克、火箭、白磷炮弹和机枪是坚固的高墙。戦闘機や戦車と戦ったところで勝ち目はありません。
不过遇上战士和坦克就没办法了。日米軍事演習ノーザンヴァイパーの90式戦車とLAV-25(2017年北海道)。
ソ連戦車の持つ最大の威力は、ドイツ重戦車と比較してのその圧倒的な生産量であった。
苏联坦克拥有的最大威力，与德国重型坦克相比较下就是压倒性的生产数量。当初は重戦車と定義されていたものの1946年5月からは中戦車に鞍替えとなった。
该坦克开始时是作为重型坦克定型的，到了1946年5月改划为中型坦克类。人々は馬に乗りながら開戦し、終戦時には飛行機や戦車と戦艦と潜水艦に乗っていた。
一战刚开始时人们是骑着马战斗的，而当战争快结束时，他们却是使用着飞机，坦克，战舰和潜水艇。
