最新技术 - 日本語 への翻訳

• 最新の技術
• 最新のテクノロジー

中国語 での 最新技术 の使用例とその 日本語 への翻訳

过程此次建设积累的锂离子电池等最新技术忖度被用于日本接下来的3000吨级潜艇。
今回の建造で培ったリチウムイオン電池などの最新技術は次の3000トン型潜水艦にも使われる見通しだ。

通过这些增强功能，内容提供商可以采用最新技术，更轻松地捕获和制作优质的内容。
この機能拡張により、コンテンツ事業者は最新の技術を使用して、優れたコンテンツの取込み、制作がより簡単に行えます。

新的iOS工具和服务将充分利用Apple的最新技术，并发挥埃森哲领先的数字技术和数据分析能力。
新しいiOSツールとサービスは、Appleの最新技術をフルに活用してアクセンチュアの先進のデジタルおよびアナリティクス能力を引き出します。

当时使用最新技术，完成了24-120mm的通用镜头。
こうした当時の最新技術を駆使して24-120mmという万能レンズは完成した。

该大学成功地使用最新技术使教育更加便捷和有效。
大学は最新の技術を駆使して、教育をより使いやすく、効果的にしています。

Affinity应用程序采用最新技术完全重新构建，专门为创意专业人士设计。
Affinityアプリは、徹底的に最新テクノロジーを利用して構築され、クリエイティブなプロフェッショナル向けに専用開発されています。

搭载了最新技术，踏入现实的《Girl'sSide》引发空前绝后的热潮.
最新技術を搭載してリアルさに踏み込んだ『Girl'sSide』が超絶ヒット。

康迪泰克将在法兰克福车展2015中展示用于实现可持续移动性的最新技术。
ContiTechは、フランクフルトモーターショー2015において、持続可能なモビリティの実現に向けた最新技術を展示する。

年5月13日全球体育创新中心敞开大门,以最新技术推动体育产业发展.
年5月13日グローバル・スポーツ・イノベーションセンターは、最新の技術とスポーツ業界を活性化するために門戸を開き、。

SelectBIO主办的CirculatingBiomarkersWorldCongress2020学会将介绍这个持续扩大发展领域的最新技术与研究成果。
SelectBIO主催のCirculatingBiomarkersWorldCongress2020では、拡大と進化を続けるこの分野の最新技術や研究成果が紹介されます。

公元五世纪后半叶～六世纪今来汉人带来了最新技术（注1）。
回目5世紀末～6世紀、今来漢人（いまきのあやひと）が最新技術をもたらした。

有了这个当然你也可以与正在使用的管理部门对不同形式的交易的最新技术同步要。
このコースを使用すると、トランザクションの異なる形式の管理部門で使用されている最新の技術と同期することができます。

我们持续推进的资质评定流程可以测试并认证戴尔系统上的最新技术。
デルの継続的な適正確認プロセスにより、デル製システムに搭載された最新技術をテストおよび認証が可能です。

(4)实现产业现代化，必不可缺的是引进西方发达国家的最新技术、吸引尖端企业。
(4)産業の近代化には、西側先進国の最新技術導入や、先端企業の誘致が不可欠である。

克服短暂的飞行时间！无人驾驶太阳能电池板本身的最新技术令人惊叹.
飛行時間の短さを克服へ！ソーラーパネルそのものをドローンにする最新技術がスゴい】。

我们的许多研究实验室，功能空间和研讨室都配备了保证一流教育的最新技术。
私たちの多くの研究室、機能スペース、セミナールームには、ファーストクラスの教育を保証する最新技術が備わっています。

在UEA校园心脏地带的杰出设施我们专门设立的学习中心是最新技术支持创新学习的地方。
UEAキャンパスの中心にある優れた施設私たちの目的構築型スタディセンターは、最新のテクノロジーが革新的な学習をサポートする場所です。

媒体设计和网络发展文凭课程为期两年，采用最新技术丰富学生的学习成果。
メディアデザインとウェブ開発卒業証書は、最新の技術を使って学生の学習を充実させる2年間のプログラムです。

先于（例如半年左右）其他汽车厂商向通用提供最新技术的话，可获得额外奖金。
他の自動車メーカーに（例えば半年でも）先駆けて提供された新技術には報奨金（premium）を支払う。

然而，为了满足未来内容要求的速度和数量，公司需要采用最新技术成就。
しかし、コンテンツのスピードと量に関する将来的な要件を満たすために、企業は最先端テクノロジーを採用する必要に迫られています。