最流行 - 日本語 への翻訳

• 最も人気のある
• 最も一般
• 最も流行っている
• 最もポピュラーな
• もっとも人気のある

中国語 での 最流行 の使用例とその 日本語 への翻訳

真棒通知声音和最流行的铃声为手机和其它设备！”?
素晴らしい通知は、携帯電話やその他のデバイスのための着信音が鳴り、最も人気のあります！」?

犬這個品種是最流行的一種，因為它們是小型犬，所以他們是完美住在小公寓。
彼らは小型犬なので、犬のこの品種は、最も人気の一つですので、小さなアパートに住んで最適です。

然而,我們在市場檢驗中最流行的Mac清潔工，以獲取有關功能的想法.
しかし,我々は、機能に関するアイデアを得るために、市場で最も人気のMacクリーナーをテストしています。

Vim是最流行vi编辑器的克隆。
Vimは、vi派生のエディタで、もっとも普及しているviクローンである。

这些库中最流行一种就是jQuery，developerWorks上有几篇文章已经对它进行了介绍。
そうしたライブラリーの中で最もよく使われているものが、このdeveloperWorksでも何本かの記事で解説されてきたjQueryです。

AdblockPlus是世界上最流行的瀏覽器擴展，世界各地有數百萬用戶在使用它。
AdblockPlusは世界で最も人気があるブラウザの拡張機能で、世界中で何百万人ものユーザーに利用されています。

不Safari浏览器是目前最流行的网页浏览器，但对于macOS用户….
NotSafariはこれまでに最も人気のあるWebブラウザですが、MacOSユーザーには…。

毫无疑问，WhatsApp是手机上最流行的文本，语音和多媒体消息传递应用程序。
間違いなくWhatsAppは、携帯電話で最も一般的なテキスト、音声、マルチメディアメッセージングアプリケーションです。

PC还是全亚洲最流行的游戏平台。
またPCは、何と言ってもアジア全体で最も一般的なゲーム・プラットフォームです。

犬这个品种是最流行的一种，因为它们是小型犬，所以他们是完美住在小公寓。
彼らは小型犬なので、犬のこの品種は、最も人気の一つですので、小さなアパートに住んで最適です。

所有在一个实用程序来提取，创建和转换所有最流行的归档格式（150+）.
ユーティリティのすべては、すべての最も人気のアーカイブ形式（150+）を、抽出し作成して変換する。

菠萝饼干和蒸繁荣的蛋糕是女性朋友之间最流行的礼物。
パイナップルクッキー、蒸し繁栄ケーキは女友達の間で最も人気のある贈り物です。

如前所述，胃炎被認為是我們這個時代最流行的疾病之一。
既に指摘したように、胃炎は当時の最も「人気のある」疾患の1つと考えられています。

菠蘿餅乾和蒸繁榮的蛋糕是女性朋友之間最流行的禮物。
パイナップルクッキー、蒸し繁栄ケーキは女友達の間で最も人気のある贈り物です。

此應用程序為您提供了最流行的冰沙食譜25。
このアプリケーションは、最も人気のスムージーのレシピの25を与える。

当然，我们不考虑糖，而糖是世界上最流行的成瘾物质！
確かに、砂糖については考えていませんが、砂糖は世界で最も流行している中毒性物質です！

流媒体视频一个与各种内容基数大最流行的视频服务。
ストリーミングビデオ様々なコンテンツの大規模な塩基で最も人気のあるビデオサービスの一つ。

冒险女友巫婆吸引了全世界的关注和最流行的动画电视连续剧最近。
アドベンチャーガールフレンドの魔女は、世界中の注目を集め、最近で最も人気のTVアニメシリーズの一つを作った。

在许多方面，包括易于使用和可扩展性，使Joomla成为最流行的网站软件。
その使いやすさと拡張性を含む多くの側面でJoomlaは最も人気のあるウェブサイトソフトウェアとなりました。

根据Billboard杂志，艾薇儿是2000年代的前100名最流行的艺术家里面，在美国。
ビルボード誌によると、アヴリル·ラヴィーンは、米国では2000年代のトップ100最も人気アーティストの内側にある。