中国語 での 有政治 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
如果沒有政治家都不能講，，銀行鑄幣稅：國際貨幣基金組織666322，NWO？
解放的囚犯7人中精神障害者2人、文書偽造犯4人、放蕩罪貴族1人，並沒有政治犯。
解放された囚人は7人（精神障害者2人、文書偽造犯4人、非行貴族1人）で、政治犯はいなかった。候選人幾乎男女各半，大半是支持馬克“前進”進運動的人，其中有約一半是沒有政治經驗的普通市民。
候補者は男女がほぼ同数で、大半が大統領の選挙運動を支えた運動員ですが、その半数は政治経験のない市民です。即便如他本人所言，一切嫌疑都是周围人的所作所为，自己全然不知，那么对家人和亲信犯下的错误，他也理应负有政治和道义上的责任。
たとえ主張のとおり周辺人物の誤りによるもので本人はよく知らなかったとしても彼には家族と側近に押し付けることのできない政治的・道義的責任がある。自由社會主義（LIBERTARIANSOCIALISM）：秉持行動思想自由與自由意志信念的社會體系，在其中生產者同時擁有政治權力和生產分配貨物方式。
リバータリアン社会主義:思考と行動の自由・自由な意志を信じ、生産者が、政治権力と生産・流通手段の両方を所有する社会システム。另外一个问题，就是任何有政治野心的人，都希望能够通过各种各样的手法运作，以便取得这个金字塔顶端的最高权力。
另外一個問題，就是任何有政治野心的人，都希望能夠通過各種各樣的手法運作，以便取得這個金字塔頂端的最高權力。
もう一つの問題は、あらゆる政治的野心を持つ人はみな、各種の手段でこのピラミッドの頂点の最高権力を掌握しようとします。俄政治和军事分析所专家赫拉姆奇欣认为，人们有时候会忘记，武器贸易推销的不只是技术装备，还有政治影响力。
ロシアの政治・軍事分析所の専門家ヘラムーチンは、人々はある時には、武器貿易、販売は技術装備だけではなく、さらに政治的影響力があるのだ、ということを忘れる、と考える。马来西亚警方对金正男死亡案的调查并非为了查明死因或者追踪嫌疑人，而是有政治动机。
大多數比如發生在新自由主義時代的法國和英國﹑今天的希臘和明日的烏克蘭的私有化都是有政治聯繫的私人利益對公共資產的掠奪。
フランスやイギリスで、ネオリベラル時代に、そして今日のギリシャ、明日のウクライナで起きる民営化の大半は、政治的コネがある私的利権による公共資産の略奪だ。FON大学設立于2003年，設有政治、國際關係、外國語、投資、安全、環境管理、經濟、科技和信息技術、體育、設計、多媒體和哲學等學院。
FON大学は2003年に設立され、政治、国際関係、外国語、投資、安全、環境マネージメント、経済、技術、情報コミュニケーション、スポーツなどの各学部が設けられている。数千人聚集在清真寺里外，高喊口号，要求释放所有政治犯、审判开枪打死抗议者的凶手、废除叙利亚48年之久的紧急状态法、扩大自由、以及终止腐败。
要求の内容は、全ての政治犯の釈放、抗議者を殺害した者に対する裁判の実施、48年間に及ぶシリア非常事態法の撤廃、さらなる自由、および汚職の終息であった[109]。立即全面開放言論、出版等基本自由；釋放所有政治犯；禁止以任何藉口打壓人民言論自由和施行非法拘禁，讓所有人都享有公開自由表達的權利；.
即時全面的に言論、出版などの基本的自由を開放し、すべての政治犯を釈放し、いかなる理由においても人民の言論の自由への弾圧と違法な拘束を禁止し、全ての人が自由に意見を表明できる権利を保障すること。鲁哈尼在其官方网站上说：“欧洲各国有政治意志，根据伊朗核问题框架协定同伊朗保持经济联系，但是，他们必须在一定期限内采取务实的举措。
ロウハニ大統領は７日、公式サイトに声明を掲載し、「欧州諸国は核合意に基づいてイランとの経済関係を維持する政治的な意思を持っているが、期限内に実際的な手段を講じる必要がある」との考えを示した。现在的中日两国领导人，应该有政治智慧来解决这些问题，如果暂时还解决不了，那就像邓小平所说的那样，先“搁置争议”，让下一代人去解决。
現在の中日両国の指導者は、政治的な知恵を出してこれらの問題を解決すべきであり、もし今すぐに解決できないのなら、鄧小平が語ったように、まず『争いを棚上げし』、次の世代に解決させるべきだ。最近幾年，我們邊區部隊從事大量的生產，衣食豐足，同時又進行練兵，又有政治和文化學習，這些都比從前有更大的成績，軍隊內部的團結和軍民之間的團結，也比從前更好了。
ここ数年らい、わが辺区の部隊は、大々的に生産をおこなって衣食をゆたかにするとともに、練兵もおこない、政治や文化の学習もおこなってきたが、それらはみな以前よりいっそう大きな成績をあげており、軍隊内の団結や軍隊と人民との団結も以前よりいっそうよくなっている。有政治权力吗?
政治権力ですか。还有政治制度。
政治制度もです。还有政治家。
そして、政治家たち。当然，还有政治。
もちろん、政治にも。
