波动 - 日本語 への翻訳

• 変動
• 波動
• ボラティリティを
• スイングを
• 不安定
• 変化
• ボラティリティーが
• 揺らぎの
• ジッタを

中国語 での 波动 の使用例とその 日本語 への翻訳

但全球供应链带来了相当大的风险份额，从而导致价格波动。
しかし、世界的なサプライチェーンには、リスクに対する公平なシェアがあり、それが価格の不安定さを生み出しています。

BHx系列能够以最小的速度波动驱动可变负载，以保证恒速稳定运行。
BHxシリーズは一定速度でスムーズな動作を保証するために、最小の速度変化で様々な負荷を駆動できます。

即便总体波动水平不高，但个别事件仍会对特定市场产生重大影响。
市場全体のボラティリティーが低位を維持したとしても、個別のイベントが特定の市場に大きく影響する場合がある。

但正因这2个bit，减少了符号间的干涉（ISI:InterSymbolInterference）波动。
しかし、この2ビットのおかげで、シンボル間干渉（ISI：InterSymbolInterference）ジッタを低減している。

但正因这2个bit，减少了符号间的干涉（ISI:InterSymbolInterference）波动。
しかし、この2ビットのおかげで、シンボル間干渉（ISI：InterSymbolInterference）ジッタを低減できる。

海洋里的温度及其波动比大陆的温度及其波动更为平衡。
温度とその変動は大陸より海洋の方が平衡状態になっています。

在这样疯狂的短期波动中，比特币是一种短期赌博，而不是投资。
非常識な短期変動では、ビットコインは短期ギャンブルであって、投資とはいえません。

尽管从10月份到12月份，游戏的波动模式几乎相同，但iOS系统的价格平均上涨了25%。
ゲームでの変動は10月から12月までほぼ同じパターンですが、価格はiOSで平均25％高くなっています。

Hoogervorst评论道，“长期投资者也不能忽视短期波动，哪怕是仅仅因为无法获知这个短期会有多短”。
フーガーホースト氏は、「長期的投資家でさえも、短期的変動を無視することはできない。

国际能源市场价格波动增加了保障国内能源供应难度。
国際エネルギー市場における価格の変動は、国内のエネルギー供給保障の難度を高めている。

行动2：降低价格波动风险，保护最脆弱群体.
行動2：価格変動のリスクを軽減し，最も脆弱な人々の保護を強化する。

即使几何体在这个球体内波动，球体表面的“无限边界”也可以保持固定。
この球内において幾何学的な形状が変動しても、球の表面上の「無限大における境界」は固定されたままになります。

近期石油价格的波动类似于微观经济理论中的经典蛛网模型。
最近の原油価格変動は古典的なミクロ経済理論のクモの巣モデルと似ている。

每月需求波动基于加拿大西部原油与美国基准的折扣。
毎月の需要は、カナダの西部産原油と米国のベンチマークの割引に基づいて変動します。

煤炭价格波动预测，应充分考虑此因素。
石炭価格の変動を予測するにあたっては、こうした要因を考慮に入れなければならない。

比特币（BTC）的一次强劲波动可能将Litecoin（LTC）推向另一个熊市趋势。
Bitcoin（BTC）の強いスイングはLitecoin（LTC）を別のクマ傾向に押し込む可能性があります。

通常，波动每年比长期变化更重要，但是这并不从后者的值减损）。
一般的に、）年々変動が長期変動よりも重要であるが、これは、後者の値を損ないません。

材料保持其特性的温度波动范围为-150关于С到+150关于S.警告!
材料がその特性特性を保持する温度変動の範囲は、-150oСから+150oC.注意!

汇率波动通常是由实际货币流动以及货币流量变化的预期引起的。
為替相場の変動は、通常、実際の通貨の流れと通貨の変動の予想によって引き起こされます。

如果说实体经济波动很难预测，那么金融危机何时爆发几乎是不可能预测的。
実体経済の変動を予測するのが困難だとすれば、金融危機が発生するタイミングを予測するのもほぼ不可能だ。