活动也 - 日本語 への翻訳

キャンペーンも
行事も

中国語 での 活动也 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
由质量巡查组听取现场各类问题的活动也已开始,10月底之前已访问了68个据点。
品質キャラバン隊による現場の困りごとを吸い上げる活動も開始し、10月末までに68拠点を訪問。
原计划在中国和欧洲部分国家举行的当地媒体提前公开活动也因此而暂时延期。
中国と欧州で開かれていた現地メディア向けの事前公開イベントもいったん延期された。
年,修道院被关闭,圣灵大教堂的礼拜活动也被禁止。
年修道院は閉鎖されて聖霊大教堂の礼拝活動も禁止された。
有报道称,这里的野生动物活动也在变化,冰在变薄,海平面在上升。
野生生物の行動も変化し、氷は薄くなり、海面の上昇も報告されている。
数千年以来,人类活动也都在神或者诸天的监护和启示下展开。
数千年来、人類の活動もまた、全てが神あるいは諸天の守護と啓示の中で展開してきた。
这个活动也将执行在科学技术儿童的博物馆在特洛伊和在纽约州博物馆在阿尔巴尼在4月2。
イベントはまた子供のイリオスの科学技術の博物館と4月2.日にアルバニーのニューヨーク州博物館で行なわれます。
佐世保名物世知原茶的品尝体验、有奖答题等趣味活动也穿插进行。
佐世保名物知原茶の試飲体験、プレゼントクイズ等の催しも行われた。
为了在企业和人才聚集的深圳创造新业务,日本的大型企业的活动也很活跃。
企業や人材が集まる深圳での新規ビジネスの創出を狙い、日本の大手企業の取り組みも活発化する。
儿子暑假去内地的交流活动也被迫停止。
一方、夏休み期間中の子供たちの交流事業も相次ぎ中止に追い込まれている。
KII的营销活动也日见成效,加之1969年成功开发了多层封装,京瓷从硅谷的半导体厂商那里获得了大批订单。
KIIオフィスでの営業活動も実り、また、1969年のマルチレイヤーパッケージ開発の成功により、京セラはシリコンバレーの半導体メーカーから大量の注文を受けるようになりました。
他们的个人活动也在进行,没有活性显着什么2016希望他们会带来好消息是,在2017年是50年的转折点.
各自ソロ活動もおこなっており、2016年こそ目立った活動はなかったが、結成50年の節目となる2017年には嬉しいニュースを届けてくれると願いたい。
另外,体验型恐龙LIVESHOW《恐龙动物园》、《DINOSAFARI》、《世界第一想上的课THELIVE》等新形态演出活动也让市场活性化。
さらに、体験型恐竜ライブショー「恐竜どうぶつ園」「DINOSAFARI(ディノサファリ)」「世界一受けたい授業THELIVE」など新形態のイベントも市場を活性化させています。
由于企业活动也会产生影响,不能全部归因于大学活力的下降,但长此以往可能会在人才培养等方面对日本经济带来中长期的不良影响。
企業活動も影響するので全てを大学の活力低下には結びつけられないが、人材育成など日本経済にとって中長期的に悪影響を及ぼしかねない。
在这种情况下,如果MERS疫情长时间得不到彻底解决,那么光复70周年8.15南北共同活动也很有可能成为泡影。
こうした状況でMERS事態が長期化すれば、光復(解放)70周年の8・15南北共同行事も不発に終わる可能性がある。
三人的“NYC”组成之后,NYCboys不会随之消失,今后七人活动也会继续,但NYC作为活动的中心。
人のデビューでNYCboysが消滅するわけではなく、今後も7人体制での活動もしていく予定だが、NYCとしての活動が中心となっている。
这就是为什么促进可持续行为并提高人们对地球所面临挑战的认识的教育活动也越来越受欢迎的原因。
このため、持続可能な行動を促進し、地球が直面する課題への認識を高める教育活動も普及してきています。
饮食文化与祈愿丰收的祭典活动和传统活动也息息相关,选用琵琶湖固有鱼类烹制的传统料理,如今仍可品味一番。
豊穣を願う祭りや伝統行事にも深く関わっており、琵琶湖の固有種を使った伝統料理は今も味わうことができます。
呼吸困难的物理效应意味着提升和运动受到限制,烹饪,清洁,装饰或携带购物等事情可能变得非常困难,性行为等活动也会变得非常困难。
息切れの物理的効果は、持ち上げや動きが制限され、料理、清掃、飾り付け、または買い物をすることは、セックスなどの活動と同様に非常に困難になる可能性があることを意味します。
除了在大约五年内首次成为台湾现场表演之外,演出的前一天还出现在台湾电视节目的公开录制中,而海外活动也在炫耀.
約5年ぶりの台湾での単独ライブ公演となった他、ライブ前日には、台湾のテレビ番組の公開収録に出演するなど、海外での活躍も快挙をみせている。
据悉,目前AKB48团体已确定将在中国成立新的中日联合经纪公司,“AKB48团体开启中国发展新篇章”的活动也将在本次发布会上正式拉开帷幕。
情報によれば、現在AKB48は中国で新しい日中合同のマネジメント会社を設立することがすでに確定しており、”AKB48グループが中国で発展の新たな一章を開始する”活動も今回の発表会で正式に披露されるとのこと。
結果: 73, 時間: 0.0251

異なる言語での 活动也

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語