流产 - 日本語 への翻訳

• 流産
• 中絶
• 堕胎

中国語 での 流产 の使用例とその 日本語 への翻訳

做了三次流产.
三回流産しました。

如果您怀孕了，您必须流产。
もし、妊娠しているならば中絶しなければなりません。

去年，就因为这种情况导致了流产。
一昨年、結果としては流産になってしまったのですが。

是，只要资金不会被用于流产过程.
資金が中絶の手続きに使われない限りはそうすべきです。

降低早期流产风险.
初期中絶のリスク。

被打护士有流产风险.
看護師が抱える流産のリスク。

年伊丽莎白第1次怀孕,10周时流产。
年11月エリーザベトが妊娠10週目で流産する。

本不能够做流产.
堕胎はできなかったので。

在过去一年内分娩或六个月内流产？
この6ヵ月以内に出産、流産をしましたか。

能不能在家进行药物流产?
薬による中絶は自宅で行えるの？

在此之前，她还有两次流产。
さらにその前には2度の流産がありました。

问是不是自然流产.
流産には、自然。

我选择了流产。
中絶を選択した。

她也曾4次流产。
私も4回流産しました。

内分泌功能异常等也可流产.
甲状腺機能異常で流産の可能性も。

其中两名妇女流产。
二人の女性が流産した。

要降低流产概率.
流産の確率を減らすこと。

药物流产与人工流产手术比较?
薬による中絶と外科的中絶の比較。

女子婚后接连3次流产.
結婚後、流産を三回。

我们先说说流产.
まずは、流産の事②。