中絶 - 中国語 への翻訳

• 堕胎
• 流产
• 墮
• 墮胎法

日本語 での 中絶 の使用例とその 中国語 への翻訳

中絶選択の権利を尊重する。
所以，应该尊重妇女对生育的选择权利。

彼には中絶について話せませんでした。
但是我没有告诉他关于我堕胎。

歳で妊娠した愛子(田中美佐子)は、中絶手術をすることを決意したのだが、手術の直前になって病院を飛び出してしまう。
爱子51岁怀孕决定做堕胎手术，但是却又在手术前飞奔出了手术室。

子どもと性】児童買春、児童ポルノ、中絶、性感染症の低年齢化―偏った性情報が子どもを被害者に。
孩子和性】儿童买春、儿童色情、流产、性病的低龄化―偏颇的性信息让孩子成为被害者.

さらに、この[アルテミス]不妊カルトは、性的およびジェンダーの自由を中絶と避妊のオープンな実践に広げました。
此外，这种[Artemis]的生育崇拜将他们的性自由和性别自由扩展到堕胎和避孕的公开做法中。

アラバマ州の中絶禁止は、社会からの警告に値する。
美國阿拉巴馬州的墮胎禁令，值得社會引以為誡。

中絶の2つの主なタイプがあります：医療中絶と手術中絶。
人工流产有两种：药物流产和手术流产。

人工妊娠中絶、性感染症の危険性―10代の中絶件数は1日で44件―。
堕胎、性病地危险性―10岁多的堕胎数，一天44件.

米国アラバマ州での中絶禁止は2019年11月に発効する。
美國阿拉巴馬州的墮胎禁令，即將在2019年11月正式生效。

このいわゆる中絶に対する米国で最も厳格な反中絶法は、「女性の死刑」と呼ばれています。
這項號稱是美國全境最嚴格的反墮胎法案，被稱作「婦女死刑」(deathsentenceforwomen)。

しかし、それら研究の多くは、胚や中絶胎児など「若い」幹細胞を使って行なわれたものだ。
但这类研究，几乎全是採用来自胚胎或流产胎儿中，那些最年幼的干细胞来做的。

判例法」と聞いておそらく思い浮かぶのは、中絶やプライバシーなど議論の的になる領域だろう。
当你听到“判例法”这个词，你可能会想到有争议的领域，比如堕胎或者隐私等。

このプロセスは、一度、再び、ほぼあっても中絶巨大な変数があります。
这一过程一度存在巨大变数，甚至险些再度流产。

Nd第一次世界大戦後に続いたその後の闘争は、家族計画や中絶などの他の分野に焦点を当てていました。
在2nd世界大战之后随后的斗争集中在计划生育和堕胎等其他领域。

ディズニーCEO、「ジョージア州で撮影困難に」中絶禁止法施行なら。
迪士尼CEO：若反堕胎法在佐治亚州生效，将很难再在那拍摄.

新しい政府が最初に廃止した法律は、中絶と避妊の禁止令でした。
新政府颁布的第一部法律，就是废除对流产和避孕的禁令。

それ以来、5500万の赤ちゃん達が、悪魔に取りつかれた“中絶医”によって命を絶たれました。
自從那之後，已經有5千5百萬嬰兒被魔鬼附身的墮胎"醫生"給屠殺掉了。

彼女は客と恋愛関係に発展したこともあり、中絶も2回経験した。
她也曾经和客人发展恋爱关系，还两度为他堕胎。

一つは、同性愛が合法になること、もう一つは中絶、そして、もう一つはペドファイル」。
其中一个是同性恋在各国是合法的，其中一个是堕胎，另一个是恋童癖，”他说。

月8日、アルゼンチン上院は中絶法案を否決した。
阿根廷参议院将于8月8日投票通过关于堕胎的法律草案.