中絶 - 英語 への翻訳

• abortion
• abortions

日本語 での 中絶 の使用例とその 英語 への翻訳

中絶の権利を擁護する。
Sida defends the right to abortion.

すると、女性は中絶できなくなってしまいかねない。
Women may lose access to abortion.

中絶によって子どもを殺してはならない。
You shall not murder a child by abortion.

中絶後の癒し。
There is healing after abortion.

アメリカの中絶法はどうなっているのか？
What is American law on abortion?

中絶禁止で5月末に国民投票＝アイルランド。
IRELAND- At the end of May votes referendum on Abortion.

この考え方は中絶にも関係してきます。
This line of reasoning also comes up with abortion.

中絶って何が悪いの？
What is wrong with abortion?

ロシアは、中絶問題が深刻です。
Russia is tough on abortions.

クリントン氏は中絶容認だ。
Bill Clinton on abortion.

彼らは、中絶そのものに対して神経質になっている。
They are nervous about the abortion itself.

中絶禁止に賛成ではないですよ。
We are not in favour of a ban on abortion.

中絶」について、各人それぞれの意見があるであろう。
Everyone has their opinion on abortion.

ただそれが、中絶などのcontroversialなテーマになるとそうはいかない。
It should be impartial on such controversial subjects like abortion.

IUCDは中絶後ただちに装着できる。
The uterus contractes immediately after abortion.

中絶に適する時期。
The Right Time for Abortion.

中絶から２週間。
Two weeks after the abortion.

中絶ピルはリスクが高い。
Is the Abortion Pill Risky?

毎年の中絶手術の数を見てみましょう。
Just look at the sheer numbers of abortions there are each year.

中絶に関しての意見。
Opinions About Abortion.