ABORTIONS - 日本語 への翻訳

• 中絶
• 堕胎
• 流産の
• 人工妊娠中絶

英語 での Abortions の使用例とその 日本語 への翻訳

Most abortions are carried out before 13 weeks of pregnancy.
ほとんどの中絶は、妊娠13週間前に行われます。

Abortions and violent crime would become more common as well.
さらに、人工中絶と暴力的な犯罪が普遍的になる。

Including in-labor abortions.
工妊娠中絶を含みます。

Remember, most illegal abortions were performed by doctors.
いいですか、不法な中絶のほとんどは医師によって施されていました。

Should abortions of any kind be permitted?
堕胎は如何なる場合に許されるか？

And some are having abortions.
中絶したりする人たちがいる。

Suggested women who get abortions should be punished.
中絶した女性は罰せられるべき。

Convince women to not have abortions.
女性は中絶をしないように。

However, about 50% of abortions….
妊娠中絶の約５０％は、。

Why are women being punished for seeking abortions?
なぜ堕胎を理由に女性は罰せられるのか。

They are stopping safe abortions.
に安全な堕胎を実行している。

Abortions are done mostly for non-medical reasons.
大半の中絶が非医療的な理由でなされています。

China does have forced abortions.
中国によって強制中絶させられた。

I guess you think they should all have abortions then.
それだったら、全員中絶しちゃった方がいいと思う。

Women do know of ways to induce abortions.
女性は中絶する方法を教え込まれ、。

Abortions were forbidden by law.
中絶は法律で禁止されていました。

Sometimes they were forced to have abortions.
そして、幾度も堕胎を強いていた。

Lots of women have abortions.
かなり多くの女性が中絶をしている。

Doctors who perform abortions could also be imprisoned.
中絶した女性も、処置をした医師も、刑務所に入れられます。

Punishing women who seek abortions.
中絶をする女性に罰則を課す。