液化 - 日本語 への翻訳

LNG
液状化

中国語 での 液化 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
MetgascoLimited(MEL.AX)已经在考虑一个浮式液化天然气项目,并已开始进行向液化天然气出口市场运送天然气的可行性研究。
MetgascoLimited(ASX:MEL)は水上の液化天然ガス(LNG)プロジェクトを検討し、LNG輸出市場へのガス納入に対する実現可能性調査を開始した。
浮动液化天然气(LNG)公司HöeghLNGHoldings宣布,HåvardFuru被任命为HöeghLNGAS的新首席财务官(CFO),自2019年3月1日起生效。
浮動液化天然ガス(LNG)会社HöeghLNGHoldingsは、HåvardFuruが2019年3月1日にHöeghLNGASの新しい最高財務責任者(CFO)に任命されたことを発表しました。
斯卡伯勒的开发包括一个半潜式平台,带有海底油井,出口天然气以支持冥王星液化天然气设施的扩建。
Scarboroughの開発には、海底井戸を含む半潜水型プラットフォームがあり、PlutoLNG施設の拡張をサポートするためにガスを輸出しています。
中国承诺增加农产品和液化天然气(LNG)等的购买,增加的规模2020年、2021年2年合计为2000亿美元。
中国は農産品や液化天然ガス(LNG)などの追加購入を約束し、上積みの規模は20年、21年の2年間で合計2000億ドルになるとした。
遭受了海啸灾害的煤气局港工场,震灾后首次装载着城市煤气原料的液化天然气(LNG)的油轮「AmanSendai」从马来西亚抵达。
津波被害を受けたガス局港工場に、震災後初めて、都市ガスの原料となる液化天然ガス(LNG)を積んだタンカー「アマンセンダイ」がマレーシアから到着しました。
每艘新的合作伙伴船都配备了两个M型电子控制气体喷射(ME-GI)推进系统和一个由DSME设计的完全再液化系统(FRS)。
新しいパートナーシップ船にはそれぞれ、2つのM型電子制御ガス噴射(ME-GI)推進システムとDSMEが設計した完全再液化システム(FRS)が装備されています。
欧洲电力公司ÉlectricitédeFrance(EDF)集团在获得必要的监管批准后,已出售其在敦刻尔克液化天然气(LNG)终端的股份。
欧州の電力会社ÉlectricitédeFrance(EDF)グループは、必要な規制当局の認可を得た後、Dunkirk液化天然ガス(LNG)ターミナルの株式を売却した。
卡塔尔能源部长SaadSheridaAl-Kaabi也担任卡塔尔石油公司(QP)副主席,他概述了订购60架新液化天然气(LNG)运输船的计划。
カタールのエネルギー担当大臣SaadSheridaAl-Kaabiは、QatarPetroleum(QP)の副会長も務めており、60の新しい液化天然ガス(LNG)キャリアを発注する計画を概説した。
埃克森美孚在澳大利亚的其他生产资产是雪佛龙公司在西澳大利亚运营的巨型Gorgon液化天然气项目的25%股权,该项目不属于销售过程。
オーストラリアのエクソンの他の生産資産は、西オーストラリアのシェブロン社が運営する巨大なゴルゴン液化天然ガスプロジェクトの25%の持分であり、売却プロセスの一部ではありません。
亚瑟港液化天然气可能是北美最大的液化天然气出口项目之一,具有多达八个液化列车的潜在扩建能力或约45百万吨的产能。
PortArthurLNGは、北米最大のLNG輸出プロジェクトの1つであり、最大8基の液化列車または約45Mtpaの生産能力を持つ可能性があります。
CMACGM于2017年11月宣布,其9艘新的22,000TEU集装箱船将配备由液化天然气(LNG)推动的发动机,这是业界首创。
CMACGMは2017年11月、9つの新しい22,000TEUコンテナ船に業界初の液化天然ガス(LNG)を燃料とするエンジンを装備すると発表した。
尽管当前天然气价格低迷,全球天然气价格已达到10年来的最低水平,但2019年对新液化能力的最终投资决策却创下了历史新高。
現在の低ガス価格環境にもかかわらず、世界のガス価格は10年間で最も低くなっていますが、2019年には、新しい液化能力に関する最終投資決定が史上最高になりました。
以上方式一次可运输的氢的量都少于通过冷却加以液化的方式,但优点是能充分利用现有的化学品油轮和储存罐。
いずれの方式も一度に運搬できる水素の量が、冷却して液化する方式よりも少ないが、既存の化学タンカーや貯蔵タンクを活用できるのが利点だ。
Ag环亚官网2012年中国从11个国家进口了3040万吨液化天然气,其中52%的气体时土库曼斯坦通过管道进行供应的。
ガス単独で見れば、2012年実績で中国はLNG(液化天然ガス)3040万トンを11カ国から輸入、内52%はパイプラインでトルクメニスタンから輸入した。
伊顿的大型车用手自一体变速器“UltraShiftPLUS”被WestportInnovations的15L高压直喷液化天然气发动机“WestportHD”采用。
年、Eatonの大型車用自動マニュアルトランスミッション「UltraShiftPLUS」は、WestportInnovationsの15L高圧直噴液天然ガスエンジン「WestportHD」に採用されている。
这项交易的所得收益将被用于为VentureGlobalLNG的持续开发活动提供资金,帮助建造该公司提议开发的路易斯安那州液化天然气(LNG)出口设施。
この取引による収入は、米ルイジアナ州に予定されているLNG(液化天然ガス)輸出施設に対するVentureGlobalLNGの継続中の開発活動の資金となる。
阿布扎比国家石油公司(ADNOC)周三表示,原则上同意将天然气供应延伸至ADNOC液化天然气至2040年。
アブダビ国営石油会社(ADNOC)は、原則として、ADNOCLNGへのガス供給を2040年まで延長することに合意したと発表した。
伊顿的大型车用手自一体变速器“UltraShiftPLUS”被WestportInnovations的15L高压直喷液化天然气发动机“WestportHD”采用。
Eatonの大型車用自動マニュアルトランスミッション「UltraShiftPLUS」は、WestportInnovationsの15L高圧直噴液天然ガスエンジン「WestportHD」に…(記事全文)。
本周亚洲现货液化天然气(LNG)价格突破9美元/百万英国热量单位(mmBtu),这是由原油收益,生产中断和主要亚洲消费者需求推动的三年夏季高点。
アジアの液化天然ガス(LNG)価格は、今週の原油利益、生産停止、主要アジア消費者の需要を背景に、夏季には3年ぶり高水準であった英国熱量単位(mmBtu)で9百万ドルを突破した。
该航站楼每年可实现80亿立方米的再气化能力(相当于国家液化天然气进口能力的一半),是实现能源供应多元化的战略基础设施,保证了国内天然气消费量的10%以上。
国のLNG輸入能力の半分に相当する年間80億立方メートルの再ガス化能力を有するターミナルは、エネルギー供給の多様化のための戦略的基盤であり、国家ガス消費の10%以上を保証する。
結果: 303, 時間: 0.0227

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語