為什麼我們 - 日本語 への翻訳

• なぜ私たちは
• どうして私たちは

中国語 での 為什麼我們 の使用例とその 日本語 への翻訳

那麼，為什麼我們能夠自由地活動身體呢？
なぜ私たちは体を自由に動かすことができるのでしょうか？

當我們阻止經濟增長時，為什麼我們會變得更好.
経済成長を止めたときになぜ私たちは良くなるのか。

為什麼我們不能用肉眼看見上帝？
しかし、私たちはなぜ神様を目で見ることができませんか。

那為什麼我們日常在綠地環境裡對新鮮空氣有那麼明顯的直感？
でもそれなら、私たちはどうして、緑の多い環境の新鮮な空気に対して、あんなにはっきり直感するのでしょう？

為什麼我們常向主禱告卻得不到主的回應？（有聲讀物）.
なぜわたしはいつも主に祈りますが、主の返事を得られませんか。

那麼，為什麼我們現在不再提供牲祭了呢？
それならば、なぜ、私たちは今日動物のいけにえをささげなくなったのでしょう？イエス・。

那麼，為什麼我們還是過得這麼悲慘呢？
なぜ我々はこの悲惨な状態のままなのか？

純粹的利他主義-解釋為什麼我們幫助陌生人的聯繫.
純粋な利他主義-なぜ私たちが見知らぬ人を助けるのかを説明するつながり。

為什麼我們可以為修煉的人做這件事情，而不能為常人做呢？
なぜわれわれは修煉者にこういう事をしてあげられるのに、常人にはしてやれないのでしょうか？

第二章憂鬱、不快樂和情緒困擾：為什麼我們會被困住？p.
第２章うつ，不幸感，感情的苦痛―なぜ，私たちは巻き込まれるのでしょうか？

那麼，什麼是著色，為什麼我們要擺脫它？
それで、着色は何ですか、そしてなぜ我々はそれを取り除きたいのですか？

為什麼我們要強暴她們為什麼我們要恨她們.
我々はなぜお前たちを憎悪し、なぜお前たちと戦うのか。

LastUpdated:7January2016為什麼我們需要把手機掉在飛機上？
LastUpdated:7January2016なぜ我々は飛行機の上に携帯電話をオフにする必要がありますか？

為什麼我們選擇了這麼一個“村”來作為育兒的地方呢？
なぜ、そんな「村」を子育ての場所に選んだかと言いますと・・・。

那為什麼我們要到餐廳用餐呢?
私たちは何のためにレストランに行くのだろうか？

這就是為什麼我們強大的工具能夠阻止他們受到冷落.
それはなぜ我々の強力なツールがそれらを止めるのかです。

為什麼我們仍然與女性和男性的工作與家庭衝突鬥爭.
なぜ我々はまだ女性と男性の仕事場の対立に苦しんでいるのか。

為什麼我們只能活在恐懼當中？」.
何故私達だけが恐怖の下に生きなければならないのですか」。

為什麼我們應該繼續與不幫助我們的國家進行貿易交易？」.
なぜ我々は、このような貿易を続けるのか？我々の助けにならない国々との貿易を。

請問問自己，為什麼我們崇拜恐懼之神？復仇？
自問してみてください、なぜ我々は恐怖の神を崇拝していますか？復讐の？