犯人 - 日本語 への翻訳

• 犯人は
• 囚人
• 受刑者に

中国語 での 犯人 の使用例とその 日本語 への翻訳

每天有三四个犯人跟着，强迫坐小板凳，不坐就找茬开打。
毎日3、4人の受刑者に小さな椅子に座るよう強制され、従わなければ暴行された。

犯人向睡在那里的2人搭话，并指示“下来”等。
犯人はそこに寝ていた２人に声をかけ、「降りろ」などと指示。

因為殺害早乙女博士而被抓去關的A級犯人。
早乙女博士殺害事件の犯人として投獄されていたA級囚人。

因為涉嫌殺害早乙女博士而入獄的A級犯人。
早乙女博士殺害事件の犯人として投獄されていたA級囚人。

据介绍，来自7个国家的34名外籍犯人可享受此次特赦政策。
なお、今回、外国国籍を持つ7カ国の34人の囚人も特赦が与えられる。

犯人就在這當中！人家賭上盧西安的名字，真愛永遠只有一個！」.
犯人はこの中に居ます！ルシアンの名にかけて！真実の愛はいつもひとつ！」。

下一篇：2億冊事件的犯人就是你！
サイトには「２億冊事件、犯人はあなただ！」と書かれた文字。

使这个平稳的国家从睡眠中醒来的事件的犯人、.
平穏なこの国を眠りから覚ました事件の犯人は、。

第4話2013年5月4日教師凌虐的犯人是誰？淚之記者招待會.
第4話2013年5月4日「教師イジメの犯人は誰？涙の記者会見」。

然後在密室狀態的機關房間裡，發生第1起命案！然而犯人卻忽然消失蹤影－－！
そして、密室のからくり部屋で第1の殺人が発生！！だが犯人は、忽然と姿を消していたのだ――！！

然後在密室狀態的機關房間裡，發生第1起命案！然而犯人卻忽然消失蹤了解更多.
そして、密室のからくり部屋で第1の殺人が発生！！だが犯人は、忽然と姿を消していたのだ――！！

第4话2013年5月4日教师凌虐的犯人是谁？泪之记者招待会.
第4話2013年5月4日「教師イジメの犯人は誰？涙の記者会見」。

同时，13名女狱警、5名犯人和5个同谋者都将面临诈骗指控。
同時に女性看守１３人、受刑者５人と共犯５人が詐欺容疑で訴えられた。

一名犯人在一个月内接受水刑83次，险些死亡。
ある被拘束者は、ひと月の間に８３回もの水責めを受けた。

為了尋找光的墜樓事故的犯人而與游澤及神樂他們一起對學生及教師行使暴行。
あかりの転落事故の犯人を捜すために、遊沢らと共に生徒や教師に暴行を働いていた。

又有两个犯人，和耶稣一同带来处死"(路加福音23:32)。
ほかにもふたりの犯罪人が、イエスとともに死刑にされるために、引かれて行った”（ルカの福音書23：32）。

足立認為犯人是奈緒子，可是從位置關係來看不可能是她。
足立は奈緒子が犯人だというが、位置関係からすると殴ったのは彼女ではない。

在我們之中可能犯人也在一起，怎麼可能一起睡！我回我自己房間去.
この中に犯罪者がいるかもしれないのに一緒に寝れるか！俺は自分の部屋に戻るぞ！」。

去年城里杀了犯人，还有一个生痨病的人，用馒头蘸着血舐”。
去年も城内で犯人が殺されると、肺病病みの人が彼の血を饅頭にひたして食った」。

第三，當那犯人信靠耶穌獲得轉變時,他逃避了地獄。
最後に、イエスを信頼し回心した時その強盗は地獄を免れた。