独立战争 - 日本語 への翻訳

• 独立戦争

中国語 での 独立战争 の使用例とその 日本語 への翻訳

打赢了独立战争。
独立戦争に勝利。

打赢了独立战争。
独立戦争に勝った。

古巴第二次独立战争爆发.
年、第２次キューバ独立戦争が勃発。

年10月19日：美国独立战争结束。
年１０月１９日、アメリカ独立戦争が終結。

它的名称来源于美国独立战争时期的民兵。
名称はアメリカ独立戦争における民兵に由来する。

他的祖父曾追随华盛顿，参加美国独立战争。
フランスの貴族で、アメリカ独立戦争に参加。

至此，首次意大利独立战争失败。
第一次イタリア独立戦争は失敗に終わった。

约克镇大捷标志着北美独立战争结束。
ヨークタウンは、アメリカ独立戦争の終結地。

希腊独立战争期间，1821年-1830年该城被土耳其军队彻底摧毁。
年～1830年のギリシャ独立戦争時、トルコ軍によって都市は完全に破壊された。

随着紧张局势升级，次年美国独立战争爆发，最终使得美利坚合众国成立。
緊張感が増す中で翌年、アメリカ独立戦争が勃発し、最終的に独立国アメリカ合衆国の立国に繋がった。

月30日--美国独立战争：美国和英国代表在巴黎签署和平条约。
月30日-アメリカ合衆国とイギリスがアメリカ独立戦争の講和条約・パリ条約を締結。

从1832年希腊独立战争结束后，雅典一直是希腊的首都。
年、ギリシャ独立戦争の後に、アテネはギリシャの首都になる。

年希腊独立战争开始后，希腊各地成立了地方性的自治委员会。
年にギリシャ独立戦争が始まると、ギリシャ各地に多くの小さな共和政体が生まれた。

美国独立战争导致这些最初的居民点的毁灭。
アメリカ独立戦争はこれら初期の開拓地を崩壊させることになった。

美国独立战争期间，米斯基托王国袭击西班牙殖民区，同英国人一起赢得数次胜利。
その後、ミスキート族はアメリカ独立戦争でイギリスに味方し、スペイン植民地を攻撃して数回勝利した。

美国独立战争就给了汉密尔顿施展才略的机会。
アメリカ独立戦争はハミルトンに彼の力を示すチャンスを与えた。

美国独立战争于1775年4月19日至1783年9月3日进行。
ところで、アメリカ独立戦争は1775年4月19日から1783年9月3日までです。

美国独立战争之间到战争结束后，很多美国人认为被欺瞒，政府不能信任。
アメリカ独立戦争の間から終戦後にかけて、多くのアメリカ人は政府を欺瞞的、あるいは信用できないと見ていた。

县名纪念美国独立战争英雄约翰·沙利文少将。
郡名はアメリカ独立戦争の英雄ジョン・サリバン少将に因んで名付けられた。

美国独立战争于1775年4月19日至1783年9月3日进行。
アメリカの独立戦争は、1775年4月19日から1783年9月まで続いた。