电子通信 - 日本語 への翻訳

• 電子通信
• 電気通信

中国語 での 电子通信 の使用例とその 日本語 への翻訳

电子前哨基金会律师评论说，Facebook可能会通过拦截用户信息来反对美国电子通信隐私法，但Facebook首席隐私官克里斯·凯利（英语：ChrisKelly(entrepreneur)）表示，他们有权来阻止这些显然无视知识产权的链接，这违反了他们的用户服务条款协议。
電子フロンティア財団の弁護士は、Facebookは利用者のメッセージを傍受するという、電子通信プライバシー法（英語版）に反する行動をしていると述べたが、FacebookのCPO（英語版）であるクリス・ケリー（英語版）は、Facebookは利用規約に則って、「あからさまな知的財産権の侵害」があればリンクをブロックすることができると述べた。

毕业生都能够进行检查，显示和解释结果，这是必要的建立正确的诊断，提供青年和成年患者的医疗照顾，与病人及其家属沟通，并与其他医疗专家合作，运用方法至少在一个世界语言的电子通信和信息技术，评估提供给患者的日期，并进行全面检查。
卒業生はの使用方法、検査を行うことができるであることを示す、と正しい診断を設定するために必要な結果を解釈し、医療と若く、成人患者を提供し、患者とその親族との通信、および他の医療専門家と協力します少なくとも一つの世界の言語の電子通信および情報技術は、患者に提供される日付を評価し、総合的な検討を行います。

电子通信网络.
電子通信ネットワーク。

电子通信网".
電子通信ネットワーク。

与电子通信方式.
電子的方法による通信。

电子通信控制系统以及.
電子通信および制御システム。

Ifez、电子通信研究院.
Ifez韓国電子通信研究院。

电气电子通信·信息处理、控制·材料.
電気・電子通信・情報処理制御材料。

使得美国痛失世界电子通信消费品市场的霸主地位。
こうして米国は世界の電子通信製品市場における覇者の地位を失った。

中国已成为美国电子通信企业最重要的海外市场。
中国はアメリカ電子通信企業の最も重要な海外市場になった。

致力于计算机开发和电子通信自由的组织列表。
コンピュータ開発と電子的コミュニケーションの自由のために活動する団体。

致力于计算机开发和电子通信自由的组织列表。
コンピュータ開発と電子的コミュニケーションの自由のために活動する諸団体。

他同时指出中国已成为美国电子通信企业最重要的海外市场。
中国はアメリカ電子通信企業の最も重要な海外市場になった。

创建或接收的任何书面或电子通信文件均将应公众和媒体要求予以公布，除非得到豁免。
が作成または受理した書面または電子媒体での連絡は、別途免除される場合を除き、要請に応じて一般またはメディアに公開されます。

具体而言，该计划包括电子，通信和控制系统以及机器人技术两个重点领域。
具体的には、プログラムは、電子、通信、および制御システムとロボティクスの2つの焦点領域を含みます。

实现电子通信或提供您希望使用的某些功能（如购物车功能）的Cookies是根据DSGVO第六条款，第1项的法令基础进行下存储的。
電子的なコミュニケーション、またはお客様のご希望による特定の機能（例えばお買い物カゴ機能）のために必要とされるCookieは、DSGVO第6条第1項ｆに則り保存されます。

为了合同的目的，你同意这一电子通信手段，你承认，所有的合同，通知，信息和其他通信，我们提供给您电子符合任何法律要求，这种通信是在书面。
お客様は契約上、この電子的通信手段に同意し、当社がお客様に電子的に提供するすべての契約、通知、情報、その他の通信が、かかる通信を書面で行うものとするあらゆる法的要件に準拠していることを認めるものとします。

用户参加我们的市场营销活动属自愿行为，并需严格遵守意大利隐私法第7款第4点b项和第130款规定，即有关通过电子邮件、传真、MMS（多媒体信息服务）或SMS（短消息服务）进行的电子通信。
当社のマーケティング活動へのユーザの参加は任意であり、Eメール、テレファックス、MMS（マルチメディア・メッセージング・サービス）、あるいはSMS（ショート・メッセージ・サービス）を通じての電子通信関係についてはイタリアプライバシー法の第7条4,b）及び第130条を厳守している。

年：电子情报通信学会论文奖.
電子情報通信学会レター論文賞。

通信与电子工程.
通信と電子工学。