留置 - 日本語 への翻訳

• 留置

中国語 での 留置 の使用例とその 日本語 への翻訳

的Word留置耶稣不过，比在刚刚由男子留置神的恩典，特别适用于该目的的Word赎回及全人类的神圣活动最完美的表现（Serm.七，注24留置），因此，玛丽是基督的母亲（Christotokos），而不是天主之母（圣母）。
その言葉の留置で、イエスは、しかし、こちらよりも優れた留置された男だけでは、神の恵みは、その言葉を留置して、目的のために、全人類の償還や、最も完璧な症状は、神の活動（第VIIserm.、n.24）;帰結として、メアリーは、キリストの母親（christotokos）ではなく、神の母（theotokos）。

留置权具有不可分性.
留置権には不可分性があり、。

一、商事留置权概述.
商事留置権の概要。

中間另有一股留置線。
中間に留置線が存在していた。

號線為無月台的留置線。
番線はホームのない留置線である。

当晚我就被关进了留置室。
あの夜、留置所の独房に俺は居た。

封接后留置针的启用.
埋め込まれた後に2、3針縫合します。

可以参观明治宪法下的法庭、留置场。
明治憲法下の法廷、留置場の見学もできる。

號月台往留置線的列車不播放音樂。
番ホームから留置線への入替列車は合図音は省略される。

另外也可作為臨時列車等的留置線。
また臨時列車などの留置線として使われている。

夜間留置的列車也停放於中線。
夜間留置の列車もこの中線を使用する。

號月台之間（中央）上下共用1條留置線。
番線の間（中央）に上下共用の留置線が1本ある。

該電車是利用品川站西側的留置線回送本站。
この電車は品川駅西側の留置線から回送される。

北側有快速線的留置線，可停靠6列列車。
北側には快速線の留置線が隣接し、6本の列車を止めることができる。

列車待避設施與緊急時作為列車留置設施使用）.
列車待避施設および緊急時の列車留置施設として使用）。

號線是無月台的留置線，其機能跟4號線一樣。
番線はホームが無い留置線だが、線路の機能は4番線と同一である。

原先有兩條可停靠10輛編組列車的留置線在2015年撤除一條。
撤去後は電留線に転用され、10両編成対応の留置線が2本あったが、2015年に1本が撤去された。

與伊勢崎線分開的地點設有3條電留線與維修車輛留置線。
伊勢崎線と分かれる地点に3本の電留線と保守車両留置線がある。

島式月台4面8線（其他貨物線、留置線、等4線）的地面車站。
島式ホーム4面8線（他に貨物線・留置線・引き上げ線4線）を有する地上駅。

站房南側的留置線是過去小田急電鐵電聯車、貨車基地相武台工場的遺跡。
駅舎南側にある留置線は、小田急電鉄の電気機関車・貨車の基地だった相武台工場の跡地である。