真名 - 日本語 への翻訳

• 本名
• 真名
• 実名

中国語 での 真名 の使用例とその 日本語 への翻訳

不過你最好不要用我的真名。
あと本名は使わない方が良い。

在这里不要喊我真名”.
私を本名で呼ばないで」。

让我们从你的真名开始。
本当のあなたを始めよう。

美狄亚顿时解放了自己的宝具的真名。
ランサーは宝具の真名を解放した。

我讨厌我的真名。
私は本名が嫌いだったの。

对我而言可爱的她时宇的真名.
まさに今の季節にぴったりの、可愛いお名前。

其實，沈萬三真名沈富。
本名は三厳（みつよし）。

Mocky（真名：DominiqueGiancarloSalole）是一位来自加拿大的音乐家。
モッキー本名:ドミニク・ジャンカルロ・サロレ）はカナダ出身の音楽家。

向第3代將軍德川家光獻上2部（真名本、假名本）186卷（合計372卷）。
代将軍・徳川家光に2部（真名本、仮名本）それぞれ186巻（計372巻）を献上。

真名：亚历山大·乔瑟夫·“雷克斯”·路瑟（AlexanderJoseph"Lex"Luthor）.
本名：アレキサンダー・ジョセフ・"レックス"・ルーサー(AlexanderJoseph"Lex"Luthor)。

少女时代、东方神起都以真名登场，让故事更加令人兴奋！!
少女時代・東方神起も実名登場して物語を盛り上げる!

真名：亚历山大·乔瑟夫·“雷克斯”·路瑟（AlexanderJoseph"Lex"Luthor）.
本名：アレクサンダー・ジョセフ・"レックス"・ルーサー(AlexanderJoseph"Lex"Luthor)。

而2029年，与真名、集共度圣诞时，经历了玄周被枪杀和失落的圣诞节事件。
そして2029年、彼の実子である真名と集と共に過ごそうとしたクリスマスに玄周を喪い、そしてロスト・クリスマスを経験する。

真名】安東尼•愛德華•「東尼」史塔克AnthonyEdward“Tony”Stark.
本名：アンソニー・エドワード・（トニー）スターク（AnthonyEdward"Tony"Stark）。

峽谷內的「真名井瀑布」，是高千穗峽象徵般的存在。
峡谷内にある「真名井の滝」は、高千穂峡のシンボル的存在。

世嘉得到了FIFPro（世界职业球员协会）的官方许可，约9000名选手将以真名登场。
そのうち、FIFProライセンス取得により、約9000人の選手が実名で登場します。

英国设计师亚历山大·麦昆AlexanderMcQueen,真名LeeMcQueen,被发现死于其伦敦住所中。
アレキサンダー・マックイーン本名：LeeAlexanderMcQueen昨日11日、マックイーン氏がロンドンの自宅で遺体で発見。

越過我的屍體（敦賀的真名姬、女神、遺言）.
俺の屍を越えてゆけ（敦賀の真名姫、女神、遺言）。

据府警透露，25人中有20名死者家属反对公开真名。
親族25人中20人の遺族は実名公表を拒否。

他以自己的真名自我介绍，并要求我将他称为＂骨头＂。
彼は本名で自己紹介し、私に彼のことを「ボーンズ」と呼ぶように言いました。