硕士学位课程 - 日本語 への翻訳

• 修士号プログラムは
• 修士学位プログラム
• 修士課程プログラムは

中国語 での 硕士学位课程 の使用例とその 日本語 への翻訳

安全政策研究（SPS）是一个政策导向的硕士学位课程侧重于国际安全问题，特别强调在二十一世纪，如何应对它们的安全挑战。
セキュリティ政策研究（SPS）は、21世紀とどのようにそれらに応答するためのセキュリティ上の課題を中心に、国際的な安全保障上の問題に焦点を当てた政策志向の修士プログラムです。

的学士学位课程，2078在硕士学位课程和119个博士学位授权点（2012/2013学年）：共有4,675学生在教师就读。
事実と数字学士の学位プログラムで2478、博士の学位プログラムの修士学位プログラムで2078と119（2012/2013年度）：4675名の学生が学部に在籍しています。

国际经济与政治研究所（IEPS）是一个为期两年的英语硕士学位课程，其目的是调查从多学科的角度当代政治，经济和社会问题。
国際経済と政治学（IEPS）は、学際的な視点から現代の政治的、経済的、社会的問題を調査しようとする2年間の英語の修士プログラムです。

如果您想进入国际法和欧洲法专业的硕士学位课程，则需要一个符合要求的学士学位（来自研究型大学）。
国際法および欧州法の修士課程に入学する場合は、要件を満たす学士号（研究大学の）が必要です。

山姆休斯顿州立大学化学硕士学位课程旨在培养化学家在商业，工业或学术界的职业生涯。
サムヒューストン州立大学で化学の修士号は、ビジネス、業界または学界でのキャリアのための化学者を養成するために設計されています。

经济学硕士和金融学（MEF）是一个为期两年的英语硕士学位课程，其目的是给学生一个全面的基础在理论和应用经济学。
経済と金融（MEF）のマスターは、両方の理論および応用経済学の生徒に徹底的にアースを与えることを目指し、2年間の英語の修士プログラムです。

公共管理（PA）的硕士学位课程突出公共管理和知情的办法（即植根于政策），社会问题。
公共管理（PA）修士の学位プログラムは、行政や社会問題へ（すなわち政策に根ざして）情報にアプローチを強調しています。

对于硕士学位课程，莱佛士米兰仅从顶级国际机构和顶级设计工作室引入“TheMaestros”，以便与真实客户的学生一起开发真实生活项目。
修士課程の場合、ラッフルズ・ミラノは最高の国際機関とトップデザインスタジオの"TheMaestros"のみを迎えて、実際のクライアントのための生徒と実生活のプロジェクトを開発します。

的范围学士和硕士学位课程-在这两个全职和兼职的形式提供的-已构思，以满足各行业的专业需求。
フルタイムとパートタイムの両方の形式で提供される学士号と修士号プログラムの範囲は、それぞれの業界の専門的な要求を満たすために考案されています。

公共及社会政策（PSP）是一个为期两年的英语硕士学位课程，旨在为学生提供决策过程的电流相关知识，培养学生的分析能力。
公共と社会政策（PSP）は、政策決定プロセスの現在の関連知識を学生に提供し、その分析能力を育成することを目指し、2年間の英語の修士プログラムです。

我们的新法律硕士课程的硕士学位课程专为非法律毕业生设计，他们希望探索特定专业法律领域的实际应用。
プログラムの私達の新しい修士課程のスイートスイートからの私達の修士課程は、法律の特定の、専門分野の実用化を探求したい非法定卒業生のために設計されています。

我们的本科学位课程都在EQF（欧洲质量框架和其他学习）6级和7级我们的硕士学位课程。
私たちの学士の学位プログラムは、EQF（ヨーロッパ品質Frameworkおよびその他の学習）レベル6とレベル7の上の私たちの修士学位プログラムです。

会计学硕士项目.会计专业硕士是一个为期18个月的课程硕士学位课程目的是准备毕业生的职业生涯中核算。
プロの会計のマスターは、会計のキャリアのための卒業生を準備するために設計された18ヶ月のコースワークの修士プログラムです。

大学拥有42000名学生和超过7500名员工，并提供100个硕士学位课程和6个以英语授课的学士学位课程.
大学には42,000人の学生と7,500人以上の従業員がいて、100の修士号プログラムと6つの学士号プログラムが英語で教えられています。

来自70多个不同国家的约500名学生在两所学校，商学院和酒店与旅游学院在其学士和硕士学位课程学习。
以上の異なる国から約500の学生が2校、スクールオブビジネスとホスピタリティ＆ツーリズムの学校での学士と修士プログラムに勉強を持ちます。

大师的国际商务和销售管理（IBS）学位是一个多学科的为期两年的硕士学位课程，结合高水平的研究和教学工作。
国際ビジネスと販売管理（IBS）の修士号は、高レベルの研究と教育を組み合わせた学際的な2年間の修士プログラムです。

一个国际学院该学院的教育是真正的国际化：相当的注意力投向欧洲和国际法和比较法在所有的学士和硕士学位课程。
国際学部教員の教育は、真に国際的である：かなりの注意がすべての学士号と修士学位プログラムで、欧州と国際法と比較法に専念しています。

这个新的国际医学和外科硕士学位课程以英语授课，采用多学科方法培养学生成为具有跨学科和跨文化专业技能的多元化生物医学社会环境中的医生。
医学と外科のこの新しい国際修士課程プログラムは英語で教えられ、学際的で異文化間の専門的スキルを持つ多様な生物医学-社会環境で実践する医師になるように学生を訓練するために学際的アプローチを使います。

硕士学位课程的学习需要2.5年（90ECTS）。
マスターレベルの学位プログラムの研究は2.5年（90ECTS）かかります。

ISARA提供广泛的学士学位和硕士学位课程水平的农学，食品和环境科学。
ISARAは農学、食品や環境科学の学士号と修士レベルのカリキュラムを幅広く提供しています。