種子 - 日本語 への翻訳

• 種子

中国語 での 種子 の使用例とその 日本語 への翻訳

蒴果具多數種子。
蒴果で種子は多数。

而你，就是它唯一的種子.
そしてあなたはその唯一の種子だと。

而你則是唯一的種子.
そしてあなたはその唯一の種子だと。

在地上或樹上覓食種子和果實。
樹上や地上で草木の種子を採食します。

我們每個人都有智慧的種子。
私たち各人は思いやりの種子を持っています。

年，在豆科植物的未成熟種子醚萃取液中可檢驗出吉貝素的活性。
年マメ科植物の未熟種子エーテル抽出物にジベレリン活性が検出された。

種子）（最低15％L-多巴，天然存在）800毫克*.
種子）（最小15％のL-ドーパ、天然に存在する）800mg*。

若您的旅行日程正巧遇上取種子祭，一定要來體驗看看竹富島的傳統藝能表演喔！
旅の日程が種子取祭と重なる方は、ぜひ竹富島の伝統芸能を体験してみてください。

SEED公司名來自於英文「種子」的意思。
社名のシード（SEED）は、英語で「種子」という意味。

葛2時18分，為提高人類的一個合法的問題，以及教會與一個神聖的種子;
GEの午前2時18分には、合法的な人類の問題を増加させる、との教会で聖なる種子;

農場位於附近的城市，在這個城市，你可以買到農場的種子和其他必要的工具。
ファームは都市の近くに位置し、市内では、ファームの種子や他の必要なツールを購入することができます。

加入博物圈，美洲殖民地進行和歐洲植物學家和種子和植物交流。
博物学サークルに参加し、アメリカ植民地やヨーロッパの植物学者と種子や植物交換を行った。

種子全部依靠荷蘭種苗公司也是個問題。
種子をすべてオランダの種苗会社に頼っていることも問題だ。

蒔蘿精油和種子的出口在過去五年中不斷增長。
エッセンシャルオイルと種子の輸出は、過去5年間に拡大しました。

不久，種子發芽了，安欣喜地看著眼前的綠葉。
ほどなく、種子は発芽して、安は目の前の緑の葉に喜んだ。

種子）（42毫克天然咖啡萃取）280毫克†.
シード）（42mgの天然に存在するカフェイン）280mg†。

在你的種子應在所有國家的地球得福"（創22時18分）。
なたの種子では、地球のすべての民族を祝福される"（大将22時18分）。

例如累世有八顆惡的種子、兩顆善的種子在你的第八意識田中。
例えば、累世において八つの悪い種と二つ善の種があなたの第八意識田に植えられたとする。

如此，由於缺乏善行種子，他不能在適當的時機遇到佛陀。
このように、善行の種子が欠けているために、彼は適切な時期に仏陀と会うことができなかったのである。

使用基因改造種子的並非只有該地區。
遺伝子組み換え種子を使っているのは，この地区に限らない。