編成 - 日本語 への翻訳

編成
編組
编组
编制
组织
编成
编排
组建
整编
编队
重组

中国語 での 編成 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
編成時阿留申群島的阿图岛・基斯卡島巳成為日本軍的根據地,編成後主要執行千島列島・樺太方面的哨戒任務。
編成時にはアリューシャン列島における日本軍の根拠地であったアッツ島・キスカ島がすでにアメリカ軍に奪還されており、編成後は主として千島列島・樺太方面の哨戒任務を行っていた。
年3月12日之前,由於在京田邊站全部列車都要進行增解結,因此京田邊站以南曾只能實施4輛編成運行。
年3月12日まで京田辺駅では全列車の車両の増解結が行われていたが、これは京田辺駅以南は4両編成しか運転できなかったためである。
轉換為渡良瀨溪谷鐵道1996年(平成8年)10月24日天皇・皇后與比利時國王訪問栃木、1號御料車編成於小山-足利間運行。
年(平成8年)10月24日:天皇・皇后およびベルギー国王の栃木訪問に伴い、1号御料車編成によるお召し列車を小山-足利間に運転。
年(平成6年)12月10日作為輸送力増強的對策各站月台延伸工程完成、本線直通急行列車開始運用8輛編成
年(平成6年)12月10日-輸送力増強策として各駅のホーム延伸工事が完了、本線直通急行列車の8両編成運用を開始。
年5月在独立混成第13旅团和名古屋師托管下編成的各部队中,在安徽省廬州所編成的治安师团。
年5月、独立混成第13旅団と名古屋師管で編成された諸部隊により安徽省廬州で編成された治安師団である。
以後日俄戰争之際再於戰時臨時編成,大正12年(1923年)以後為常設。
以降日露戦争など戦時や演習時のみ臨時に編成されていたが、大正12年(1923年)以降常設となる。
玩家可將被稱為「術師」的角色們編成隊伍,在育成的過程中收集少女(主角)的感情之珠(感情)。
プレイヤーは、“術師”と呼ばれるキャラクターたちのパーティを編成し、育成しながら少女(主人公)の“感情の珠(感情)”を収集。
以九州、四國、中國地區大名為中心編成的總數量超過14萬的大軍逐次渡過對馬海峽,抵達釜山附近布陣。
九州・四国・中国勢を中心に編成された総勢14万人を超える軍勢は逐次対馬海峡を渡り釜山浦を経て任地へ向かったのです。
隨著地下鐵東西線開業引發的巴士路線再編成,醍醐地區的巴士交通變得不便。
地下鉄東西線の開業にともなうバス路線再編成により、醍醐地域ではバス交通に不便が感じられるようになった。
年3月12日之前均在京田邊車站進行車輛的增解結,京田邊車站-同志社前車站、木津車站間為4輛編成運行。
年3月12日までは京田辺駅で車両の連結・切り離しが行われ、京田辺駅-同志社前駅・木津駅間は4両編成で運転されていた。
年3月,随着旭川的第7师团进军道東,以留守第7师团为基础編成,并編入第5方面軍。
年3月、旭川の第7師団が道東へ進出することに伴い、留守第7師団を基幹に編成され、第5方面軍に編入された。
年、仙台運轉所共有44輛配置,並以「雲雀」2往返與「回聲」1往返的編成開始運用。
年、仙台運転所に44両を配置し「ひばり」2往復「やまびこ」1往復に以下の編成で運用を開始。
日是1805+1853的2輛編成,27日是1601+1607的2輛編成,新宿車站-小田原車站之間耗時95分20秒。
日は1805+1853の2両編成が、27日は1601+1607の2両編成が新宿駅-小田原駅間を95分20秒で走破。
第118师团于1944年(昭和19年)7月以山西省大同的独立步兵第9旅团为基础編成
第118師団は、1944年(昭和19年)7月に山西省大同で独立歩兵第9旅団を基幹として編成された
系電車撤離JR京都・神戶線前亦有使用過同系列把動車組拖車拿掉1卡而作6卡編成
系電車がJR京都・神戸線から撤退するまでは同系列から付随車(サハ)1両を外した6両編成での運転も行っていた。
随着第一次世界大战中青岛战役的结束,为了守备占領地、实施軍政,1914年(大正3年)11月27日根据軍令陸第8号編成
第一次世界大戦の青島の戦いの結果に伴う、占領地の守備、軍政実施のため、1914年(大正3年)11月27日軍令陸第8号により編成された
第122师团是因第11师团从满洲转移至四國,由在牡丹江省兴隆县的第11师团残余部队和第4国境守備隊为基础編成
第122師団は、第11師団が満州から四国に転用されたため、牡丹江省興隆において第11師団の残留者と第4国境守備隊を基幹に編成された
年(昭和17年)2月以独立混成第20旅团为基础,增补上在广岛師管负责下所组建的步兵第62旅团而編成
年(昭和17年)2月に独立混成第20旅団を基幹に、広島師管で編成された歩兵第62旅団を加えて編成された
年5月,独立混成第15旅团和独立混成第6旅团的一部分,参照在日本本土編成的部隊于華北组建的治安师团。
年5月、独立混成第15旅団と独立混成第6旅団の一部、日本本土で編成された部隊により華北で編成された治安師団である。
年(昭和18年)4月,警備府轉移至高雄,設置高雄警備府,原馬公警備府改編成馬公方面特別根據地隊。
年(昭和18年)4月、警備府は高雄に移転し、高雄警備府を設置、旧馬公警備府を馬公特別根拠地隊に改編した
結果: 102, 時間: 0.025

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語