线索 - 日本語 への翻訳

• 手がかりを
• 手掛かりを
• ヒントは
• 糸口を
• 手がかりを与えてくれました

中国語 での 线索 の使用例とその 日本語 への翻訳

然而陌生人是谁，还是没有线索。
たまにわからないやつがあっても、ヒントがない。

现在她是我找到他们秘密基地的唯一线索。
いま彼女はわしにとって秘密基地を見つけるための唯一の手がかりだ。

我找到了那句话的线索。
そのヒントとなる言葉を見つけました。

小时过去了，没有任何线索。
時間経過したが、何の手がかりもない。

但一周过去了，均无任何线索。
週間が過ぎたが、手がかりがまったくなかった。

第5章父亲的线索.
第５章父の軌跡。

这是另一条线索。
それは別の手がかりだ。

没有财产调查的线索.
財産調査はなし。

发现沿路的隐蔽通道、线索和谜题！
途中で隠し通路、手がかりとパズルを発見しよう！

是我游戏的线索。
僕のゲームの軌跡〜。

新的投资者正在寻找线索。
投資家らは、そのヒントを探っている。

这就是凶手留下的线索。
こちらは犯人の残した痕跡。

就会成为重要线索。
重要な手がかりになるはずです。

Borderlands3，是地图大小的线索.
ボーダーランズ3、地図の大きさへの手がかり。

他们赶到幼儿园寻找线索。
ヒントを探しに幼稚園中を探検しました。

在与神偶像握手时我要小心的七条线索.
神アイドルと握手するときに気をつけたい7つのコト。

这应该是个重要的线索。
それはきっと重要な手がかりになるに違いない。

然后密切注意线索。
そして、その手がかりに細心の注意を払います。

第一章发现一切纯粹知性概念的线索.
第一章すべての純粋知性概念を発見する方法について。

天使与魔鬼》中也是以这个粒子为线索.
天使と悪魔」でもこの剣先がヒントに。