中国語 での 翻译成 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
学习泰语的应用程序翻译成18种语言。
SDL机器翻译帮助中国制造网在短短三个月内将所有产品内容翻译成四种语言。
SDLETSにより、Made-in-china.comはその製品コンテンツ全体をわずか3か月で4言語に翻訳。SDL机器翻译帮助中国制造网在短短三个月内将所有产品内容翻译成四种语言。
SDLの機械翻訳により、Made-in-china.comはその製品コンテンツ全体をわずか3か月で4言語に翻訳。Textmap项目翻译成所有可用的语言，并具有移动版本。
Textmapプロジェクトは、利用可能なすべての言語に翻訳され、モバイル版を持っています。所有证件应翻译成俄语并作出公证书。
提出されるすべての書類はロシア語に翻訳され、公証を受けなければならない。以上材料均需要翻译成俄语并公证。
提出されるすべての書類はロシア語に翻訳され、公証を受けなければならない。此外，国际社会和商业关系的增加使翻译成为具有最大未来前景的专业之一。
さらに、国際的なレベルでの社会的および商業的関係の増加は、翻訳を最も将来の見込みのある職業の一つにしました。这份长达86页的协议翻译成中文并公布更多细节，可能需要数周时间。
ページに及ぶ合意文書が中国語に翻訳され、さらに詳細なものが公表されるにはまだ数カ月かかる可能性がある。我们的全球社区已经帮助将Firefox翻译成70多种语言，覆盖了全球超过90%的人口。
Mozillaのグローバルなコミュニティの協力により、Firefoxは70以上の言語に翻訳され、世界人口の90%以上の人々が利用できるようになっています。艺术家将作品翻译成色彩语言，充满了个人感受和印象。
作品を色の言語に翻訳して、芸術家は個人的な感情と印象で動機を満たしました。如果您需要将您创建的应用程序翻译成不同的语言，那么poEdit可能是您最方便且无痛的解决方案。
作成したアプリケーションを別の言語に翻訳する必要がある場合、poEditは最も便利で簡単な解決策です。将“2chan”类型翻译成英文的内容真是太棒了！
ちゃんねる』のコピペを英語に翻訳したものが凄い！后来罗马人尝试把希腊的著作翻译成拉丁文，只取得了有限的进展。
授权翻译成无论是德语或英语必须附加在其他语言中的任何文件。
ドイツ語または英語への認可の翻訳は、他の言語のいずれかの書類に添付しなければなりません。Locatelli将文本翻译成DNA的方法很简单，虽然有点粗糙。
しかし、ロカテッリさんがテキストをDNAの形に翻訳した方法は直接的で、言い方は悪いですがいくぶん乱暴なものでした。年12月圣经协会举办了圣经翻译成俄文130周年的庆祝活动。
年12月、聖書協会は、聖書がロシア語に翻訳された130周年を機会に祝いを行った。你可以看到“谷歌翻译”已翻译成54种语言的文本允许。
あなたは"Google翻訳"が許可された54の言語にテキストを翻訳しているかを見ることができます。把历史典故从文言文翻译成白话文，编辑们的工作也就结束了。
歴史の故事を文言文から白話文に翻訳し、編集者たちの仕事も終わった。他将圣经翻译成缅甸语，并在缅甸建立了许多浸信会教堂。
彼は聖書をビルマ語に翻訳し、ビルマに複数のバプテスト教会を建てあげた。程序界面已经翻译成41种语言，使其成为一个为世界各地的网页交易者服务的真正的国际化平台！
インターフェースは41言語に翻訳され、世界中のウェブトレーダーが使える真に国際的なプラットフォームである。
