翻译成 - 翻译成印度尼西亚

• diterjemahkan
• menerjemahkan
• terjemahan
• terjemahkan

在 中文 中使用 翻译成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可是，在他的科学以外，在他一无所知的领域中，他就把他的无知翻译成为希腊文，称之为不可知论。
Di luar ilmunya, dalam lapangan-lapangan yang sama sekali tidak dia kenal, dia terjemahkan ketidaktahuannya ke dalam bahasa Yunani dan menamakannya agnostisisme.

不断地将你的母语翻译成英语并在你的脑海中重新回到你的脑海中，会消耗你的时间和精力。
Menerjemahkan terus-menerus dari bahasa asli Anda ke bahasa Inggris, dan kembali lagi di dalam kepala Anda menghabiskan waktu dan energi.

在波兰语，英语，德语，俄语和乌克兰语的文件，只有接受未经授权翻译成波兰语。
Hanya dokumen dalam bahasa Polandia, Inggris, Jerman, Rusia atau Ukraina diterima tanpa terjemahan resmi ke Polandia.

我们更新了在线网络学习模块并将全部艾滋病教育工具翻译成多种语言，使其更易于与当地社区分享。
Kami memperbarui modul eLearning online kami dan menerjemahkan semua alat bantu edukasi HIV kami dalam berbagai bahasa untuk memudahkan dalam menyampaikannya kepada masyarakat setempat.

在需要将带有书面文本的图片插入另一个文档的情况下，您肯定需要将文本翻译成图像。
Dalam situasi di mana Anda perlu memasukkan gambar dengan teks tertulis ke dokumen lain, Anda pasti perlu menerjemahkan teks ke dalam gambar.

此外，进入英语思维的习惯，不要用自己的语言翻译成英文，它会减慢你的速度。
Juga, masuk ke dalam kebiasaan berpikir dalam bahasa Inggris, tidak menerjemahkan dari bahasa Anda sendiri ke dalam bahasa Inggris, itu akan memperlambat Anda.

该BA课程探讨了电影摄影师参与将电影剧本翻译成有意义和刺激性电影的协作过程的多种方式。
Kursus BA ini mengeksplorasi banyak cara di mana sinematografer berpartisipasi dalam proses kolaboratif penerjemahan skenario ke dalam film yang bermakna dan menstimulasi.

试图把营销传播信息从一种语言翻译成另一种语言，可能导致低效的传播。
Suatu upaya menterjemahkan komunikasi pemasaran dari satu bahasa ke bahasa lain dapat mengakibatkan komunikasi yang tidak efektif.

然而，1599年版的日内瓦圣经和1611年版的英皇钦定本圣经都将此翻译成"受苦"。
Namun Alkitab Geneva Bible of 1599 dan 1611 KJV menerjemahkannya menderita( suffer).

比如，乘客可以对他们当前的位置拍照，并为司机翻译成实际地址。
Misalnya, penumpang akan dapat mengambil foto lokasi mereka saat ini dan menerjemahkannya ke alamat sebenarnya untuk pengemudi.

您可以通过Transifex的翻译页面将Clementine翻译成其它语言。
Jika Anda ingin menerjemahkan Clementine ke dalam bahasa lain Anda dapat melakukannya pada halaman penerjemahan Transifex.

土着群体给自己的名字通常翻译成“人民”或“人类”。
Nama-nama yang oleh kelompok pribumi memberi diri mereka umumnya diterjemahkan menjadi" Rakyat" atau" manusia".

虽然布拉瓦可以翻译成“粗糙和岩石海岸”，这个特殊的海滩脱离称号。
Meskipun Costa Brava dapat diterjemahkan menjadi" kasar dan berbatu pantai", pantai khusus ini melepaskan diri dari judul.

此外，国际社会和商业关系的增加使翻译成为具有最大未来前景的专业之一。
Selain itu, peningkatan hubungan sosial dan komersial di tingkat internasional telah menjadikan penerjemahan sebagai salah satu profesi dengan prospek masa depan yang paling besar.

后一阶段利用技术专长将设计的视觉语言翻译成详细的文件，提供制作和安装展品所需的所有规格。
Fase kedua menggunakan keahlian teknis dalam menerjemahkan bahasa visual dari desain ke dalam dokumen rinci yang menyediakan semua spesifikasi yang diperlukan untuk membuat dan memasang sebuah pameran.

之后，库希明令兰多夫斯基把采访翻译成俄语，并做两份复印件。
Setelah selesai, Kus'min memerintahkan Landowsky untuk menerjemahkan wawancara ke dalam bahasa Rusia dan membuat dua salinan.

有时，个人计算机的所有者在其功能方面面临着相当困难的任务-将手写文本翻译成数字格式。
Terkadang pemilik komputer pribadi menghadapi tugas yang agak sulit dalam fitur-fiturnya- untuk menerjemahkan teks tulisan tangan ke dalam format digital.

Ampleforth是GeorgeOrwell1984年的一个角色的名字，负责将诗歌翻译成Newspeak，这是一种旨在限制思想自由的语言。
Ampleforth adalah nama tokoh dalam George Orwell 1984 yang bertanggung jawab untuk menerjemahkan puisi ke dalam bahasa Newspeak, bahasa yang dirancang untuk membatasi kebebasan berpikir.

无论是内部还是出国旅行，都可以证明乌克兰公民的护照复印件本身以及将其文本翻译成另一种语言。
Sertifikasi salinan paspor warga Ukraina, baik internal maupun untuk bepergian ke luar negeri adalah mungkin, baik dengan sendirinya dan dengan terjemahan teks mereka ke bahasa lain.

回答几个简单的问题，来自世界各地的威客们就可以立即收到邀请，来将您的内容翻译成他们的语言。
Menjawab beberapa pertanyaan sederhana dan segera freelancer dari seluruh dunia diundang untuk menerjemahkan konten Anda ke dalam bahasa asli mereka.