MENERJEMAHKANNYA - 翻译成中文

• 翻译
• 其翻譯
• 翻譯

在 印度尼西亚 中使用 Menerjemahkannya 的示例及其翻译为 中文

Namun Alkitab Geneva Bible of 1599 dan 1611 KJV menerjemahkannya menderita( suffer).
然而，1599年版的日内瓦圣经和1611年版的英皇钦定本圣经都将此翻译成"受苦"。

Gmail Motion menggunakan komputer Anda built-in webcam dan dipatenkan pelacakan Google teknologi spasial untuk mendeteksi gerakan Anda dan menerjemahkannya ke dalam karakter yang bermakna dan perintah.
GmailMotion通过你计算机内置的摄像头和谷歌的专利空间跟踪技术来检测你的动作，并转化为有意义的字符和命令。

Buku ini seolah-olah menjadi risalah mengenai sifat yang ditulis dalam bahasa timur kuno tetapi para ahli tidak pernah dapat menerjemahkannya.
这本书似乎是用古老的东方语言写成的关于自然的论文，但专家们从未翻译过。

Misalnya, penumpang akan dapat mengambil foto lokasi mereka saat ini dan menerjemahkannya ke alamat sebenarnya untuk pengemudi.
比如，乘客可以对他们当前的位置拍照，并为司机翻译成实际地址。

Terjemahannya kira-kira sebagai berikut( mungkin ada yang dapat lebih baik menerjemahkannya?).
这更好（尽管别人可能会更优雅地翻译它）.

Asisten riset saya bisa langsung memulai menerjemahkannya, dan ketika saya kembali ke kantor saya, saya memiliki semua file yang saya perlukan telah tersedia, saya pun bisa melanjutkan pekerjaan saya tanpa interupsi.".
它可以让我的研究助理立即开展翻译工作，当我回到家庭办公室时，我需要的所有文档都已准备就绪，所以我可以无间断地继续工作。

Demikian pula, dengan mengintegrasikan ke Amazon Translate dan Amazon Polly, pelanggan dapat menerima input suara dalam satu bahasa, menerjemahkannya ke bahasa lain dan menghasilkan output suara yang secara efektif memungkinkan percakapan multi-bahasa.
同样，通过将AmazonTranslate与AmazonPolly集成，客户可以接收一种语言的语音输入，然后将其翻译为另一种语言并生成语音输出，从而有效地实现多种语言对话。

Metode kami adalah dengan menciptakan materi BARU untuk Sekolah Minggu dan Sekolah Alkitab Liburan setiap tahunnya, menerjemahkannya ke dalam berbagai bahasa sehingga anak-anak di seluruh India dapat mendengar Injil.
我們的方法是每年創造新的主日學校和假期聖經學校的教材，將其翻譯成各種各樣的語言，以便全印度的孩子們都可以聽到主的福音。

Meskipun kami dapat mengedit dan membuat perubahan format pada konten Anda( seperti menerjemahkannya, mengubah ukuran, tata letak, atau jenis file atau menghapus metadata), kami tidak akan mengubah arti ekspresi Anda.
我我們可能會編輯內容或改變格式（如：翻譯、調整大小、排版或檔案類型或移除後設資料），但我們不會變更您想表達的意思。

Jika Anda menemukan kesalahan hingga Anda tidak bisa menerjemahkan makna sesungguhnya dari teks sumber, maka Anda dapat melaporkan tugas tersebut( tombol kiri layar bertuliskan Report), dan berikan alasan mengapa Anda tidak dapat menerjemahkannya.
如果你在原文文本中发现一个无法理解其意思的错误，请报告任务（屏幕左侧的Report按钮），并给出你无法翻译的原因。

Tahun biner pilihan pengalaman yang berarti bahwa kita dapat memecah proses dan menerjemahkannya untuk anda dalam cara anda yakin untuk mendapatkan yang benar dari awal.
我们多年的二进制选项的经验意味着，我们可以打破过程，并把它翻译为你在一个方法你一定要得到正确的，从一开始。

Penerjemahan tahun ayam juga mengalami masalah yang sama, kita tentu tidak bisa menerjemahkannya ke dalam Year of the Cock, sebuah tampilan untuk diketahui, tapi jika diterjemahkan ke tahun ayam, tahun ayam, atau tahun ayam?
鸡年的翻译也遇到的类似的问题，我们肯定不能把它翻译为YearoftheCock，一看就知道，但是如果翻译成是鸡年，母鸡年，或是公鸡年呢？?

Tujuannya adalah untuk memberikan desainer multimedia semua keterampilan yang diperlukan untuk bekerja di dunia kerja, untuk mengetahui bagaimana mengelola dan menyelesaikan masalah yang melekat pada subjeknya, membuatnya mampu memahami dan mengantisipasi kebutuhan pasar, menengahi mereka dengan niat perusahaan dan menerjemahkannya dalam proyek yang konkret dan layak[-].
目标是为多媒体设计师提供在工作领域工作所需的所有技能，知道如何管理和解决他的主题固有的问题，使他能够理解和预测市场需求，用公司意图调解他们并翻译他们在一个具体可行的项目中。

Terjemahannya bagus dan saya suka.
翻译得不错，我喜欢。

Offline: Terjemahkan 52 bahasa saat Anda tidak tersambung ke Internet.
离线翻译：即使没有连接到互联网，也能翻译52种语言.

Terjemah Arti: Ini adalah kehormatan( bagi mereka).
翻译：那是（我的）荣幸。

Mampu menterjemahkan kemampuan customer.
能熟练翻译客户资料。

Terjemah itu pulang ke rumah.
到家翻译到家home.

Mari terjemahkan tiga elemen dari proses ini untuk aplikasi kita.
让我们为我们的应用程序翻译此过程的三个元素：.

Bagaimana ayat dan terjemah dari surat At-Taubah ayat 122?
翻译中遇到状语从句怎么办？122?