自己的风格 - 日本語 への翻訳

• 自分のスタイルを
• 独自のスタイルを
• 自身のスタイル

中国語 での 自己的风格 の使用例とその 日本語 への翻訳

每家航空公司都保持自己的风格和文化特色，丰富了星空联盟的多样性和文化多样性。
各航空会社は、個々独自のスタイルや文化的アイデンティティーを維持し、多様性や多文化主義の豊かさをアライアンスにもたらしています。

通过不懈的努力，日本足球确立了自己的风格，打出了一条通往世界杯决赛圈的成功之路。
そのようなたゆまぬ努力を通して、日本代表は自分たちのスタイルを確立し、ワールドカップ出場への道を切り開いてきた。

我们必须给埃梅里时间，让他为球队带来自己的风格和战术。
彼（エメリ監督）には自分のスタイルや、望むやり方をチームに植え付けるための時間を与えなければならない」。

Bogolyubov在自然界中的作品是在艺术中寻找自己的风格。
自然の中でBogolyubovの作品は芸術の中で彼ら自身のスタイルの探求です。

似乎故意要调节自己的风格，有这样一种方式，他们都写上最完美的协议是同一个历史，但在不同的方式。
故意に表示される自分のスタイルを持つこのような形で規制さは、すべての書いたことと同じ歴史の1つで、最も完璧な合意ではなく、さまざまな方法があります。

后来，他在曼哈顿的明顿(Minton's)与其他著名音乐家一起演奏，逐渐形成了自己的风格(哈林步幅)。
マンハッタンのミントンズ・プレイハウスで他の有名な音楽家たちと演奏することで、彼は後に自身のスタイル（ハーレムストライド）の大部分を生み出しました。

考虑到安福西坚持Eidos蒙特利尔有自己的风格和特长，那什么时候工作室能带来一个完全原创的项目？
EidosMontrealは独自のスタイルと特徴を有しているというAnfossiの信念を踏まえると，完全にオリジナルのプロジェクトはいつごろ期待できるのだろうか？

为您提供游戏的女孩时装秀，首先，我希望你能找到自己的风格和自己可能成为他的立法者。
女の子のファッションショーのためにあなたのゲームを提供して、最初にすべての、私はあなたがあなた自身のスタイルを見つけたいし、自分自身は、彼の議員になることがあります。

年轻时的wright在1893年的芝加哥世博会上第一次接触日本的传统建筑，继而发现了20世纪近代建筑应该有的空间性，确立了自己的风格。
若き日のライトは、1893年のシカゴ万博で初めて日本の伝統的空間に接し、そこに20世紀の近代建築が目指すべき空間性を発見、独自のスタイルを確立したといわれています。

形成自己的风格.
自分のスタイルを作る。

跑出自己的风格.
自分の逃げスタイル。

时尚性感有自己的风格.
時間目「ファッション」自分のスタイルを持つ。

要有自己的风格。
最後に、自分のスタイルを持つこと。

终于找到了自己的风格。
やっと自分のスタイルを見つけた。

终于形成了自己的风格。
遂に自分のスタイルを確立した。

你一定有自己的风格。
あなたには、あなたのスタイルがあるはずです。

每个作家都有自己的风格。
もちろん作家は皆自分独自のスタイルを持っている。

逐渐有了自己的风格。
そうして、だんだん自分のスタイルができてきました。

已经有了自己的风格了。
すでに自分のスタイルを持ってます。

终于形成了自己的风格。
やっと自分のスタイルを掴みかけたところ。