自行車 - 日本語 への翻訳

• 自転車
• サイクリング
• バイクを

中国語 での 自行車 の使用例とその 日本語 への翻訳

自行車路線」分成30分鐘、60分鐘、90分鐘等3種路線，可以配合當天的心情與體力來選擇。
サイクリングコース」は30分・60分・90分と3コースあるので、その日の気分と体力でお好みのコースを走りましょう。

如果可以提供自行車,我認為這將是好得多,像我們這樣的外國人更方便。
バイクを提供することができれば、私はそれが私たちのような外国人のためのより良い、より便利になると思います。

當然，駕駛可以變得更加困難和昂貴，但是可以通過其他方式影響公民的選擇，例如人行道和自行車道的設備，良好的公共交通等。
もちろん、運転はより困難で高価になる可能性がありますが、歩行者や自転車道の設備、公共交通機関の整備など、市民の選択に影響を与えることは可能です。

但倒下的樹木的人口和巨大的傾向地形是濕的，迅速做了一個多資產負債的我們的自行車。
しかし、倒木の人口、地形のための巨大な傾向は、迅速に、より資産より負債の私達のバイクを作った、濡れてます。

近年來，越來越多的研究將焦點集中在特殊領域（工作、交通、休閑）和體力活動類型（步行，自行車）對健康的影響。
近年、どのように研究の関心が高まっています特定のドメイン（仕事、交通機関、国内および余暇など）および身体活動の種類（ウォーキング,サイクリング）健康に影響します。

日本留學信息網站JPSS>新聞／有用的留學資訊>日本留學指南>為外國留學生開設的危機管理講座>"自行車這麼危險！".
日本の大学、大学院留学情報JPSS>ニュース／留学に役立つ情報>日本留学案内>外国人のための危機管理講座>「自転車ってこんなに危険！」。

世界盃公園太陽能廣場（SolarSquare周圍環境與位置俯瞰圖（告白）纛島漢江公園太陽能路（SolarRoad）周圍環境與位置設置自行車道.
ワールドカップ公園ソーラースクエア(SolarSquare)周辺の環境と位置鳥瞰図(プロポーズ)トゥクソム・ハンガン(漢江)公園ソーラーロード(SolarRoad)周辺の環境と位置自転車道に設置。

曾就職廣告公司，歷任眾議員議員秘書、社會經濟生產性本部主任研究員等職後，成立了「自行車活用推進研究會」。
広告会社勤務、衆議院議員政策秘書、社会経済生産性本部主任研究員などを経て、自転車活用推進研究会を設立。

地下1層、地上6層（停車場：汽車602台、自行車375台、摩托化自行車100台、機車17台）TOKYUPOINT（日语：東急カード）加盟店。
地下1階地上6階（駐車場：602台、駐輪場：自転車375台・原動機付自転車100台・バイク17台）TOKYUポイント加盟店。

自行車出租時間為週一~週六，上午10點到下午6點，一次可使用3小時，如果沒有等待乘客還可以再延長一次。
自転車の貸し出し時間は月曜日〜土曜日、午前10時から午後6時までであり、貸し出し時間は3時間、待機者がいない場合1回に限り延長も可能である。

孩子:歲以下的兒童8可以從事騎定期或固定自行車,玩足球比賽,攀登樓梯,跳繩索,並且除其他事項外運行.
子供:歳未満のお子様8定期的またはエアロバイクに乗っに従事することができます,サッカーのゲームをプレイ,階段を登ります,ロープをホップ,および他のものの間で実行。

我就開始了短期的自行車，游泳，像我一樣運行，直到我建立我的耐力。
私は短いの自転車を起動して、泳ぐまで、私は自分の持久力を高めるように私は実行しているとした。

但他應聲下降山,從路邊爬起來，回到了他的自行車在格勒諾布爾巴士底獄的勝利.
しかし、彼は山を降順墜落しました,沿道から登っとグルノーブルのバスティーユでの勝利のために戻って彼の自転車乗りました。

根據京都府鴨川條例（2008年4月1日施行），某些地方禁止停放自行車、施放煙火及爆竹、烤肉、塗鴉（鴨川全域）等行為。
京都府鴨川条例（2008年4月1日施行）により、場所によって自転車の放置・打ち上げ花火や爆竹・バーベキューなどが禁止されている。

請特別注意，因應假日人潮較多，「舊草嶺隧道」假日只開放給自行車進入，而不開放給行人步行！
休日は人波が比較的多く、「旧草嶺トンネル」では休日は自転車での進入のみで、歩行者には開放していませんので特にご注意ください！

雖然我們從來沒有見過喬治和西婭,他們在回答關於自行車鎖的組合提示。
私たちはジョージとシーアに会ったことはありませんが、彼らは自転車のロックの組み合わせについての応答にプロンプトしました。

我們正在接近許多偉大的咖啡館,餐館和精品店都在17街海灘是足夠接近自行車。
我々は、すべての17セント上の多くの偉大なコーヒーショップ、レストラン、ブティックに近いですビーチはに自転車に十分に接近しています。

學生,家長和孩子,女人的旅程,男人的旅程,受訓人員,是為國際學生(最多3歲躺在免費)自行車,自行車停車免費。
学生、親子、女子旅、男子旅、研修生、留学生向けです(3歳までは添い寝無料)バイク、自転車は駐車無料。

十和田是一個湖泊起來走路13分鐘,但由於免費租用自行車,有15個單位,請放心使用。
十和田湖畔迄徒歩13分ですが、無料の貸し自転車が15台有りますので、ご自由にお使い下さい。

該工作室是裝飾精美,並配備了各種設施,包括寒冷的夜晚和兩輛自行車使用的加熱器。
スタジオには、美しく装飾され、肌寒い夜や使用のための2台のバイク用のヒーターを含む、設備が整いました。