至关重要 - 日本語 への翻訳

• 不可欠です
• 重要です
• 重要だ
• 不可欠である
• 肝要である
• ことが極めて重要だ
• 重要な
• 重要になります
• とても重要

中国語 での 至关重要 の使用例とその 日本語 への翻訳

自由贸易对全球工业发展至关重要。
自由貿易は世界全体の工業の発展にとって極めて重要だ。

另一方面，养老金改革至关重要。
年金改革は重要である。

那便是，环保对巴西居民来说至关重要。
だからこそ、環境法はブラジルの発展にとって重要なのである。

所以“魂”对艺术家来说至关重要。
しかし『弧』は芸術家にとって不可欠な。

所以教师的质量至关重要。
だから教師の質はとても重要だ。

故事对我至关重要。
物語は僕にとって重大だ。

ICMP超时消息对其他IP问题至关重要。
ICMPのtime-exceededメッセージは、その他のIP問題にとって重要なものです。

了解这一点对解读这篇小说至关重要。
ですが、この導入はこの小説を読み解くにあたって不可欠なものなんです。

可持续经济发展至关重要。
持続的な経済成長も重要。

碳的诞生对生命的产生至关重要。
しかし、生命の誕生には炭素が不可欠となる。

乘客安全以及他们对该系统的信任至关重要。
ただし、乗客の安全、信頼は必要不可欠である。

三场战斗至关重要。
この3連戦がとても重要です。

教练和球队的信任至关重要。
チームメートとコーチ陣の信頼がとても重要だ。

可扩展性、性能和可靠性对于我们至关重要，”SupercellServicesLead的SamiYliharju如是说。
拡張性、パフォーマンス、信頼性はわれわれにとって不可欠です」とSupercell、サービスリーダー、SamiYliharju氏は語っています。

与您的房间共同兴趣对于持久的生活计划至关重要，这有助于您提供任何可以谈论的内容。
あなたの居間との共通の利益は長期的な生活計画に不可欠です、これはあなたに話すべき何かを与えるのを助けます。

监视容器至关重要，特别是在大规模运行包含多个应用程序的生产群集时。
コンテナーの監視は、複数のアプリケーションを含む大規模な運用クラスターを実行するときは特に重要です。

了解登革热病毒(DENV)主机交互的新型控制策略的发展至关重要。
デング熱ウイルス(DENV)ホスト相互作用を理解するための新しい制御戦略の開発に不可欠です。

一项中小型企业集团的调查显示，60％的小型企业领导者认为移动解决方案对其业务至关重要。
SMBグループの調査によれば、小規模企業のリーダーの60％が、モバイルソリューションは自社の事業に不可欠であると考えている。

PubmedID:21357089INTRODUCTIONGood畜牧业对维持健康的青蛙人口至关重要。
PubmedID:21357089INTRODUCTIONGood畜産は、健康なカエルの人口を維持するために不可欠です。

对于IaaS磁盘，数据持续性对永久性存储平台来说至关重要。
IaaSのディスクに関していえば、データの持続性は、永続的なストレージプラットフォームにとって重要です。