艰苦 - 日本語 への翻訳

• 厳しい
• 苦しい
• 困難な
• つらい
• 過酷な
• 難しい
• 厳しく
• ハード
• きつい
• 大変な

中国語 での 艰苦 の使用例とその 日本語 への翻訳

为修建铁路而进行的斗争越来越艰苦。
鉄道建設のための土地買収はますます難しくなってきていた。

但他的艰苦经历仍然扩大了他的同情心。
それでも彼の苦労した経験は彼の同情を広げます。

第140集艰苦的战斗.
第140回乾癬との戦い。

我习惯于艰苦的工作。
私は一生懸命働くのに慣れている。

经过两天的艰苦训练。
日間のハードな研修。

可见以前的生活多么艰苦。
昔からの生活もいかに大変であったかを垣間見た。

岛上的生活很艰苦。
島での生活はそれほど過酷なのである。

在韩国生活艰苦吗？
韓国での生活は大変でしたか。

奥运会还会很艰苦。
オリンピックも大変そうだし。

网球真的很艰苦。
テニスは本当に過酷です。

我相信明天将会是一场艰苦的比赛，但我对自己有信心。
明日は厳しいレース展開になると思うが自信はあるんだ。

如果你是一名佛教徒，你就必须要遵循佛陀本人的路径-为期六年的艰苦修持。
仏教徒であれば、仏陀自身の道を、六年間の非常に厳しい修行を、私たちも従うべきです。

普京认为，有关领土问题的谈判是一项“艰苦的工作”。
プーチン氏は、領土に関する問題の交渉は「苦しい作業」と述べた。

塔吉克人在当今俄罗斯就是愿在非常艰苦条件下工作的廉价非法移民的代名词。
現代ロシアでは、タジク人とは、極めて困難な条件でも働く気のある低賃金の不法移民と同義である。

改变这一基础，既要有义愤和激情，更需要智慧与自信，做出长期而艰苦的努力。
この基礎を変えるには、義憤と激情に加えて知恵と自信が必要で、長期にわたる苦しい努力をすることになる。

有消息称，美土双方就此事进行了长达数月的艰苦谈判。
この問題で両国は数か月にわたる厳しい交渉を続けてきた。

单亲家庭面临着一个问题更艰苦的斗争，更有可能陷入贫困。
片親の世帯は、さらに困難な闘い、貧困に陥るリスクは非常に高い）。

体验您一生中最艰苦的400m，然后爬上Lahti跳台滑雪塔.
世界で最も過酷な400m走に挑戦スキージャンプ台を駆け上がれ！

这条道路是中国人民经过长时间艰苦探索后找到的正确道路。
この道は中国国民が長く苦しい探索を経て見いだした正しい道だ」と説明。

此外，如果雇员在艰苦地点提供服务，则还必须考虑到雇员的安全和保障。
さらに、困難な場所で従業員がサービスを提供する場合、安全とセキュリティを考慮する必要があります。