荧 - 日本語 への翻訳

• 蛍光
• スクリーン

中国語 での 荧 の使用例とその 日本語 への翻訳

预定参展产品：荧光显微镜质量控制工具.
展示予定製品：蛍光顕微鏡用品質管理ツール。

灯光阳光萤火虫的荧火月光.
太陽の光月明かり火の灯。

荧光蓝是一种基于荧光辐射的蓝色阴影。
蛍光青は、蛍光に基づいて放射性である青色の陰影である。

阿根廷科学家发现世界上第一只荧光青蛙.
アルゼンチン研究者ら、世界初の蛍光カエルを発見【動画】。

绿色荧光图像是从PC3-GFP的肿瘤细胞。
緑色蛍光画像は、PC3-GFP腫瘍細胞由来である。

这有些类似我们日常使用的荧光灯。
たとえば、私たちが日常的に使っている蛍光灯の光。

一般照明用的荧光管几乎都是这个。
一般照明用の蛍光管はほとんどがこれです。

上映荧幕数量则是创纪录的454块。
記録を築いたスクリーン数は454だ。

劳瑞《豪斯医生》结束后退出荧屏转战幕后.
ローリー、「Dr.HOUSE」終了後はテレビから引退する予定。

此外，如果使用荧光标记，某些染料显示在一个类似的波长的荧光信号。
さらに、蛍光標識が使用されている場合、一部の色素は同じような波長で蛍光シグナルを示す。

时隔22年再次荧屏重聚，….
年ぶりにスクリーンに帰っ…。

红红的明亮的荧惑是能招来灾害、战乱的星。
赤く輝く熒惑は災害や兵乱を招く星であった。

并且将在2月28日，再度与我们于荧幕相逢。
そして、2月28日、また、スクリーンで逢える。

PubmedID:20827959光子反向之间红色和绿色荧光的荧光强度的现象在本文章中研究了理论和实验。
PubmedID:20827959赤と緑の蛍光との間の蛍光強度の逆のフォトニック現象は、本論文で理論的、実験的に検討した。

另外，关于利用本专利相关红色荧光粉的LED封装的实施许可，必须获得本专利的共有权利人NIMS的实施许可。
なお、本特許に関する赤色蛍光体を用いたLEDパッケージの実施許諾については、本特許の共有権利者であるNIMSより実施許諾を受ける必要があります。

荧光轴突定义的容器的表面区域的总长度通过映射Z堆叠图像量化放大倍数=760x）。
定義された容器の表面領域における蛍光軸索の長さの合計は、Z-スタック画像（倍率=760x）をマッピングすることによって定量した。

随着科技的发展和新的转基因小鼠和荧光探针变为可用，2P显微镜将作为评价功能的细胞和分子机制的探讨日益宝贵的工具。
技術の発展と新たなトランスジェニックマウスおよび蛍光プローブが利用可能になると、2P顕微鏡は、細胞機能を評価し、分子機構を探るためにますます貴重なツールとして機能します。

PubmedID:19271499通过测量浓度和扩散系数的独特能力，荧光相关光谱(FCS)不断扩大和深化其应用领域，需要测量复杂混合物中的理化性质。
PubmedID:19271499濃度と拡散係数測定のユニークな能力によって、蛍光相関分光法(FCS)を拡大し、複雑な混合物の物理化学的性質の測定が必要なそのアプリケーション分野を深め続けた。

它是最有可能涉及到的民建联诱导自体荧光（和/或固定液荧光）的转换，而且它不是有害的程序。
それはおそらく自家蛍光（および/または固定液蛍光）により誘発されるDABの変換に関連して、そしてそれは、プロシージャに有害ではない。

为了确保激光TIRF最佳对齐，我们发现它很有用，观察100nm的荧光珠（Invitrogen公司，F8803）。
レーザーは全反射のために最適に整列されていることを確認するために我々は100nmの蛍光ビーズ（Invitrogen社、F8803）を観察すると便利です。