中国語 での 训练的 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第5章青豆需要专业技能与训练的职业.
第５章青豆専門的な技術と訓練が必要とされる職業。事实上，微笑是可以训练的。
笑顔は訓練で作れるものなんだ。这个是可以经过后天训练的。
他拥有一个女孩受过训练的地方。
女の子が居る所で訓練する必要がある。但是人力教育和职业训练的统合管理是世界趋势。
しかし、人材教育と職業訓練の統合・管理は、世界的な傾向だ。大脑训练的研究将会关注人类其他的重要问题。
しかし、脳トレーニングの今後の研究において人類にとって他の重要な問題に取り組まれるでしょう。我们所有的服务都基于训练的概念，不是教学。
当社のサービスはすべて、教えない、訓練の概念に基づいています。力量训练的好处是相当可观的-这些优势在很短的时间内成为明显。
筋力トレーニングの利点はかなりである-そして、これらの利点は、非常に短い時間で明らかになる。不仅是总部大楼，在受灾的枥木、磐城两家工厂里也看到了日常训练的显著成效。
本社ビルだけでなく、被災した栃木、いわきの両工場でも日頃の訓練の成果があらわれました。我恨死训练的每一分钟，但是我告诉我自己：“不要放弃。
トレーニングの毎分を嫌っていたが、私は言った、'を終了しないでください。Presentasjon职业生涯的研究模拟机训练学校有一个学生作为他们的训练的一部分，用现代仿真。
Presentasjonキャリアを研究シミュレータ訓練学校は生徒が彼らの訓練の一部として使用する現代のシミュレータを持っています。我恨死训练的每一分钟，但是我告诉我自己：“不要放弃。
トレーニングの毎分を嫌って、私は言った、'don'tを終了してください。这种党性，是共产党组织长期训练的结果。
この種の党性(党是)は共産党組織の長期にわたる訓練の結果であり。ICC学生训练师将通过学者和实践经验，获得宝贵的运动训练的知识和技能。
ICCの学生運動トレーナーは学者や実務経験の両方を通って貴重な運動トレーニングの知識とスキルを習得します。现在他们之间仅有的差异是由于教育和训练的不足造成的。
現在ある男女間の差異は女性の教育と訓練の不足のみによるものである。这听起来太简单，不能有效，但科学证实了高强度间歇训练的许多好处。
それは効果的にはあまりにも単純に聞こえるが、科学は、高強度インターバルトレーニングの多くの利点を確認します。(大纪元配图)这种党性，是共产党组织长期训练的结果。
この種の党性(党是)は共産党組織の長期にわたる訓練の結果であり。普拉提是体操的基础上，其他三个专业，体操，创伤和瑜伽的身体和心理训练的特产。
ピラティスは、体操、他の三つの専門分野、体操、外傷やヨガに基づいて物理的および精神的なトレーニングの専門です。他受过训练的头脑,它是能够计算到更复杂的数学方程式,宇宙的奥秘.
彼の訓練された心,複雑な数学の方程式までを計算することができました,宇宙の隠された謎。我们训练的时候，他就站在一边，等着我们做完练习。
僕たちがトレーニングに励んでいる間、彼はただ立ってトレーニングが終わるのを待っていた。
