資訊 - 日本語 への翻訳

• 情報
• ワイヤ
• 案内
• 詳しく
• インフォメーション
• information

中国語 での 資訊 の使用例とその 日本語 への翻訳

海外房地產投資/建案資訊.
海外不動産の資産運用／投資情報。

最後付上商店資訊啦！
最後にショップ情報です！

第8條：關於客戶之個人資訊.
第8条：お客様の個人情報について。

比朋友更早掌握知道新資訊！
比朋友更早掌握知道新資訊！ありがとうございました。

有關AmazonSimpleStorageService(AmazonS3)的資訊。
AmazonSimpleStorageService（AmazonS3）についての情報です。

以下是餐廳的資訊.
以下はレストラン情報です。

光就是那些資訊。
光とは情報です。

此檔案缺少作者資訊。
このファイルには作者に関する情報がありません。

以下是這次航班的資訊：.
以下がそのフライト情報。。

更詳細的電池資訊.
より詳しいバッテリー情報。。

有關使用資料來源前的報表套件需求資訊。
データソース使用前のレポートスイートに対する要件についての情報です。

痛苦是一個資訊。
苦しみは一つの情報です。

紅色表示關鍵資訊。
赤色）表示は重要情報となります。

以下就是官方的資訊喔!
下記、公式情報です！

這就是我在倫敦的住宿資訊。
ロンドンの安宿情報です。

瞭解有關TableauPrep的詳細資訊.
TableauPrepの詳しい情報について。

寶馬M寶馬M2新聞資訊.
Mroニュースmroニュースmroニュースmroニュース。

旅客資訊上很少使用正式名稱，對外使用「箱根登山電車」的名稱。
旅客案内上で正式名称が使われることはほとんどなく、対外的には「箱根登山電車」の名が使われる。

資訊上的稱呼一般使用「常磐線各站停車」「常磐線（各站停車）」。
案内上の呼称は、一般には「常磐線各駅停車」「常磐線（各駅停車）」が使われている。

年（平成3年）12月10日：於渡假酒店的資訊中心內開設「苫鵡旅客服務中心」。
年（平成3年）12月10日：リゾートホテル内のインフォメーションセンターに「トマムトラベルセンター」を開設。