车厢 - 日本語 への翻訳

• 車両
• 車
• 車内
• 号車

中国語 での 车厢 の使用例とその 日本語 への翻訳

地铁车厢也有WIFI了.
地下鉄の車内はwifiも繋がっていますよ！

许多日本电车设有女性专用车厢。
日本の電車には女性専用車両があります。

日本的女性专用车厢.
日本の女性専用電車。

直到看到自己的姐姐在车厢那头….
見ると、お向かいの娘さんが自身の車の横…。

号车厢是普通车厢。
号車は、通常の普通車です。

日本的女性专用车厢.
日本の女性専用車両は。

火车上有非吸烟车厢吗？
質問：列車に禁煙車両はありますか？

原因二：车厢结构.
原因2：車の構造。

第一次见到A是在火车车厢内。
前回からのつづきでA列車に乗車中です。

消防人员进了车厢.
消防隊員がはしご車に乗って。

客室为普通车厢。
客室は普通車である。

(2)女性专用车厢.
(3)女性専用車両の。

(2)女性专用车厢.
女性専用車両について。

号车厢是普通车厢。
号車が普通車両となっています。

女性尽量前往女性专用车厢乘坐。
なるべく女性専用車両に乗るのよ。

谢谢！”我高兴地攀上了车厢。
ありがとうございます！」わたしたちは喜びながら車でゲートをくぐり抜けた。

请迅速到6号车厢!
号車に乗車ください。

Lt;以监控设备24小时监控所有设施（车厢、车站、隧道等），运行初期增加安全人员配置>
Lt;監視カメラで全施設(車両‧駅舎‧トンネルなど)を24時間モニタリング、運行初期は安全要員を追加配置>

构成(1辆)动力车厢2个、乘客车厢18个，共计20个.
台あたりの編成動力車２両、客車18両の合計20両。

富贵号（5号车・无玻璃窗的车厢）以外在乘车一个月之前开始预售车票.
リッチ号（5号車・窓ガラスの無い車両）以外は乗車1ヶ月前から前売り乗車券も発売。