中国語 での 轻型商用 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
与乘用车Sentra共有B平台的轻型商用厢型车。
NV200与NV出租车:轻型商用厢型车，主攻商务市场。
NV200およびNVTaxi：法人向けの小型商用バン。雷克萨斯/富士重工的小型化直喷涡轮发动机、日野的轻型商用EV平台.
レクサス/富士重工のダウンサイジング直噴ターボエンジン、日野の小型商用EVプラットフォーム。RamProMasterCity：公羊品牌新增的轻型商用厢型车，基于菲亚特Doblo打造。
RamProMasterCity」：ラム・ブランドに新しく加わる小型商用バンで、「FiatDoblo」をベースにしている。此外，8月轻型商用车（LCV）销量保持26,355辆不变。
なお、8月の小型商用車(LCV)の販売台数は横ばいの2万6,355台。日产的中国生产车辆包含东风汽车品牌的乘用车和轻型商用车。
日産の中国生産車は東風汽車ブランドの乗用車と小型商用車を含む。RamProMasterCity：Ram品牌新增的轻型商用厢型车，基于菲亚特Dublo。
RamProMasterCity」：ラム・ブランドに新しく加わる小型商用バンで、「FiatDublo」をベースにしている。建设第3工厂，使土耳其成为欧洲的轻型商用车开发、生产基地。
第3工場を建設し、トルコを欧州の小型商用車開発・生産拠点とする。计划主要生产基于吉普车的SUV，此外还生产轻型商用车等其他车型。
Jeep車をベースにしたSUVを中心に、小型商用車など他の車種も生産する予定。这两种额定功率对轻型商用船舶、高速政府应用与高速游艇来说是理想的。
これらの定格は、軽量商用船舶、高速政府アプリケーション、高速快楽工芸品に最適です。将投资260百万欧元，形成11万台的年产能，到2013年中期将投产轻型商用车。
百万ユーロを投資して年産11万台の生産能力を構築し、2013年中に小型商用車の生産を開始する。进军SUV(2015年初)、紧凑型SUV、MPV、轻型商用车等新的级别领域。
SUV(2015年初)や、コンパクトSUV、MPV、小型商用車などの新しいセグメントに参入して行く。不会对乘用车及轻型商用车的悬架系统结构造成影响，每台车可轻量化4～6kg。
乗用車および小型商用車のサスペンションシステム構造に影響を与えることなく、1台あたり4～6kgの軽量化に貢献する。现代汽车将出资2亿美元、Karsan将出资6,000万美元，生产车全重3～6t级别的轻型商用车。
現代自が2億ドル、Karsanが6000万ドルを出資し、GVW3～6トンクラスの小型商用車を生産する。Voltia（前身为GreenwayOperator）在斯洛伐克设计并运行专有的电池交换站（BSS），用于在轻型商用车辆中更换电池。
Voltia（旧GreenwayOperator）は、軽商用車でバッテリを交換するためのスロバキアの独自のバッテリ交換ステーション（BSS）を設計して運用しています。福特Otosan建设年产能11万台的第3工厂，2013年底将投产比原有车型更轻型的商用车。
FordOtosanは、年産能力11万台の第3工場を建設し、2013年末に従来車種より小型の商用車生産を開始する。年11月发售轻型商用厢型车EV、MINICAB-MiEV。
年11月、軽商用バンEV、MINICAB-MiEVを発売した。日野展出轻型商用EV平台，并提出卡客车共享平台的愿景。
日野は小型商用EVプラットフォームを出展し、バスとトラックでプラットフォームを共有するビジョンを提示。特别是轻型商用车整体下降5.9%，但个人销量大幅增长31.6%。
とくに、小型商用車は全体では5.9％減だったが、個人向け販売は31.6％増と大幅に伸びている。土耳其：主要整车厂"乘用车+轻型商用车"销量（含进口车销量）.
トルコ：主要自動車メーカーの、"乗用車+小型商用車"販売台数（輸入車販売を含む）。
