中国語 での 达成共识 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
围绕贸易“反保护主义”的讨论,因很难包括美国达成共识….
中日两国互为重要近邻,2006年双方就构建中日战略互惠关系达成共识。
年中日邦交正常化谈判时,双方就如何处理历史问题达成共识。
各方还就世界贸易组织(WTO)改革的必要性达成共识。
美朝此次没有在声明中写入有关结束朝鲜战争的内容,不过特朗普表示期待近期达成共识。
北冰洋沿岸五国2015年7月达成共识,到国际性资源管理框架出台为止,控制在北冰洋公海进行商业捕捞。
月初双方曾就能源和农业领域的具体合作达成共识,6月15日美方又一次背弃共识。
在会后发表的联合声明中明确写有“努力在年底前形成一揽子成果”的内容,各方就为年内达成共识加速谈判达成一致。
月25日,在法国举行的七国集团首脑会议上,日本和美国就今年9月签署新的贸易协定达成共识。
由90多名科学家、学者及医师组成的国际团体于今日发出联合声明,称科学界目前尚未对转基因食品及作物的安全性达成共识。
不过,就气候变化议题,因为美国“遗憾”退出,二十国集团未能就《巴黎协定》达成共识。
忆及2011年第四次中日韩领导人会议通过的《核安全合作》成果文件,我们就继续举办三国核安全磋商达成共识。
美日在2018年9月就启动货物贸易协定谈判达成共识之际,确认谈判期间不征收追加关税。
报道称,美日两国政府出于安全保障上的理由达成共识,到2021年度结束前归还日本国内全部高浓缩铀燃料。
双方还就韩中两国军方加强战略对话的必要性达成共识,并讨论了韩中海军搜救演习(SAREX)等扩大交流的方案。
年10月,韩日首脑于2009年1月达成共识的《韩日新时代共同研究计划》报告书发表[1]。
这些各种秘密团系都有一个共同点,有高度影响力的人秘密的聚集在一起,并且达成共识。
两位总理对《越南与欧盟自由贸易协定》和《越南与欧盟投资协定》的重要性达成共识。
请求权协定》规定政府间磋商可以作为解决围绕协议解释的争议的手段,但两国政府需要达成共识。
年4月,温家宝总理对澳大利亚进行正式访问期间,两国领导人就中澳建立"21世纪互利共赢的全面合作关系"达成共识。