这个博客 - 日本語 への翻訳

• このブログ
• このblog

中国語 での 这个博客 の使用例とその 日本語 への翻訳

这个博客非常欢迎评论。
このブログはコメント歓迎です。

如果妳在读这个博客，我会感激。
このブログを読んでいただけたら、とてもありがたいです。

这个博客真的是我的救命稻草。
このブログは、私にとって救いの場でした。

我不会阻止这个博客。
このblogは止めません。

这个博客还是很不完美的。
このブログは未だに不完全です。

这个博客，这么糟糕.
ブログこれはひどい。

很高兴在这个博客上看到另一位天主教徒。
こうしてブログで猫に逢えるだけでも嬉しいです。

Whoah这个博客是美妙的，我爱学习你的文章。
WHOAHこのブログです壮大私が好き勉強あなたの記事。

这个博客确实让我学习了不少的东西啊。
私は本当にこのブログのおかげでたくさんのことを学んだ。

我很惊讶这个博客。
しかし、このブログには驚きました。

如果妳在读这个博客，我会感激。
もしこのブログを読まれていたらお礼をお伝え下さいませ。

这个博客面向谁？
そのブログは誰に向けてのものですか？

继续写这个博客.
このブログを書き続けて。

所以，这个博客就是答案。
このブログがその答えだ。

嗯，这照片和这个博客完全没有关系。
お仕事とこのブログは全く関係ない。

这个博客从2010年开始，之前很是折腾一番。
このブログは2010年から始めてもうずいぶんになります。

我不知道这个博客会发生什么。
これからこのブログがどうなるのかも分からない。

这个博客是我的投资。
このブログは私の財産ですから。

我不知道这个博客会发生什么。
ブログでは何が起こるかわかりません。

这个博客有很多偏见。
このブログは、偏見の塊です。