这书 - 日本語 への翻訳

• この本は
• 本書は
• その本が
• この書籍は
• この書を

中国語 での 这书 の使用例とその 日本語 への翻訳

这书挺沉重的。
本はかなり重い。

想了解Linux的话，这书是最佳的入门书籍。
森田思軒を知るには、本書がもっともよい入門書です。

这书挺沉重的。
この本が結構重い。

这书里有许多奇事。
この本にはたくさんの不思議がある。

这书太那个点了。
本は、その点まだまだ。

这书销售情况如何?
本の売れ行きはどうですか。

这书最近很有名。
この本最近めっちゃ有名。

这书我要传给我儿子！
この本を息子に送ろうと思います。

这书都在这里。
その本はここにあります。

当年买这书有两个原因。
この本を購入した理由は２つ。

这书没得卖了？
この本、売れなかったんだろ？

这书曾经能出版也真是个奇迹。
この本を出版できたのは奇跡のようでした。

这书看来很特别。
本は特別らしい。

读了这书，印象也没什么改变。
この本を読んでも、その印象は変わらなかった。

这书我的评价是三星半。
私のこの本の評価は、星四つ半。

当然，这书也不是没毛病。
もちろん、本書にも問題がないではない。

这书是没有男主角的。
この本には主人公がいない。

这书很有名啊.
この本が有名。

这书，是白的。
その本は真っ白だ。

这书怎么就没见过呢？
なぜ今までこの本に出会わなかったのか。