証明書 - 中国語 への翻訳

• 证书
• 证明书
• 憑證
• 證書
• 證明
• 证件
• 證明書
• 証明書

日本語 での 証明書 の使用例とその 中国語 への翻訳

第9服装及び身分証明書。
第九条证书、服装和徽饰.

リヨン出生届,リヨン死亡証明書。
里昂出生證明書,里昂死亡證.

投資管理証明書。
投資管理證.

ニューヨーク出生届,ニューヨーク死亡証明書。
纽约出生證明書,纽约死亡證.

トリニタ出生届,トリニタ死亡証明書。
特立尼达出生證明書,特立尼达死亡證.

サン・アントニオ・デ・アレコ出生届,サン・アントニオ・デ・アレコ死亡証明書。
阿奇桑坦托尼奥出生證明書,阿奇桑坦托尼奥死亡證.

LWPがホスト名と証明書認証をサポート。
LWP支援主機名稱與憑證驗證.

上級ビジネススペイン語証明書。
高级商业西班牙语证书。

そしてもちろん、卒業時に認定証明書または学位。
当然，在毕业时认可的证书或学位。

専用IPアドレスで使用できる証明書。
可以与专用IP地址一起使用的证书.

ティミショアラ出生届,ティミショアラ死亡証明書。
蒂米什瓦拉出生證明書,蒂米什瓦拉死亡證.

ナント出生届,ナント死亡証明書。
南特出生證明書,南特死亡證.

パーマストンノース出生届,パーマストンノース死亡証明書。
北帕莫斯顿出生證明書,北帕莫斯顿死亡證.

アンドラ・ラ・ベリャ出生届,アンドラ・ラ・ベリャ死亡証明書。
安德里亞出生證明書,安德里亞死亡證.

パスワードや証明書、個人識別番号(PIN)、その他の情報を使用してコンピュータネットワーク上で身元の確認をすること。
使用密码、证书、个人识别码(PIN)，或者其他信息，在计算机网络上验证身份。

郵送の場合→「在留資格認定証明書」をEMSで申請者ご本人に送付いたします。
邮寄的话，把「居留资格认定证明书」用EMS寄送给申请者本人。

EYCertifyPointから発行された証明書は、IAFのメンバーであるすべての国で有効な証明書として認知されます。
EYCertifyPoint颁发的证书在所有IAF成员国中均视为有效证书。

CAは、証明書の登録Webサービスまたは証明書の登録ポリシーWebサービスと同じコンピューターにインストールできます。
CA可以安裝在與憑證註冊Web服務或憑證註冊原則Web服務相同的電腦上。

各注文品には分析証明書と、当社のラボFoliumBiosciencesによる社内品質保証書を添付します。
对各订购商品，将附上分析证明书及本公司实验室FoliumBiosciences发行的公司内部品质保证书。

説明：IPアドレスを含むHTTPSURLにcurlを使ってアクセスする際、IPアドレスが証明書によって検証されません。
说明：使用curl连接到含有IP地址的HTTPSURL时，该IP地址无法通过证书验证。