中国語 での 这使得 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
换言之,机器并不真正了解它们周围的世界,这使得它们无法与周围实现真正的接触。
权利问题各国都有差异,这使得在开放数据合作发布上存在困难。
这使得双方都会受到美国制裁的影响。
希维尔表示,这使得AlphaGo能胜过其他围棋软件,包括Crazystone。
这使得服务器支出下滑,同时冲击整个资料中心系统部门。
它位于一个异常稳定的环境中,这使得构建专用网络和共置私人硬件成为可能。
但随着苹果的股价下跌,这使得行业激动人心的预期遭受打击。
因为磁铁不引入任何外来物质身体,这使得他们在比药物长期安全。
当他们应该抗议时,要沉默地犯罪,这使得人类的懦夫。
这使得客户在作出与财务和税务问题以及财富管理、信托以及各类IPO需求有关的重要决策时充满信心。
这使得保险公司有能力消除为天疱疮和类天疱疮患者开出重要但昂贵的治疗方法的医生。
Mintz指出,n型单晶硅型的生产需要高质量的材料和银浆,这使得生产成本比其他技术更昂贵。
这使得Informatica在MasterDataManagement、IntelligentCloudServices(iPaaS)、BigDataManagement、EnterpriseDataCatalog、DataGovernance和DataSecurity等关键增长领域建立了领导地位。
这使得科学家们更加关注这些食品中的特定成分,以确定哪些成分具有抗炎作用。
这使得团队可以测量体重,新陈代谢和能量的变化,并确保两周的冲洗允许所有测量值在下一个条件之前返回基线。
这使得这些国家处于不利地位,无法通过外国投资,基础设施和贸易协议为其公民提供任何福利。
能源价格下降将给能源行业的生产带来压力,这使得煤炭企业遇到很大困难,能源的投资和发展受到制约。
关键是一种信仰,这使得希望一个具体的现实(11:1)和“年龄的权力来”目前的现实(6:4-5)。
这使得横跨三国的国际共同研究成为可能,但与中韩两国研究人员进行的共同调查研究尚处初步阶段。
这使得支持最初的小区块标准的社区,现在被称为BitcoinCore,可以自由地合并自己的代码变更。