這三 - 日本語 への翻訳

• この3
• この三
• この３
• この三つの
• この３つの
• これら3つの
• これら三つのことを
• その３
• その三つは
• その三

中国語 での 這三 の使用例とその 日本語 への翻訳

實際上，這三者是一體的。
この三つは実は一つです。

除了這三家比較有名的之外.
この３つほど有名でもないし。

這三項基本原則有著內在聯系。
この3つの原理原則を社内に浸透させる。

這三個人在今年的成績是這樣的：.
ちなみに、3人のこの年の成績は以下の通り。

這三次我終於通過了，.
ようやくこれで3回まわりましたので、。

你聽過這三個人的名字麼？」.
これら三つの名前を、みなさんは聞いたことがありますか？

而這三者要素也象征著生命。
また、その三つの要素は命の象徴のようでもある。

這三者是能進入涅槃之門的路徑.
この三つは、涅槃に入る門です。

這三位都同時存在。
この３つが同時に存在しています。

可能與這三次事件有關。
おそらく、これら３つの出来事は関連してるんだろう。

我覺得至少要準備這三項。
私は最低でもこの３つは準備したいと思います。

這三種類的飲品，比起原經典商品中的抹茶粉，還要多出了1,5倍的量。
この3種類のドリンクには、定番商品の抹茶パウダーと比べて、1.5倍以上のパウダーを使用。

新】這三個人是挪亞的兒子，全地的人都是從這些人播散開來的。
この三人がノアの息子で、全世界の人々は彼らから出て広がったのである。

而DATE函數則會將這三個值結合起來，成為三年後的日期：6/9/2012。
その後、DATE関数によってこの3つの値が組み合わされて、3年後の日付(2012/6/9)が算出されます。

這三大守則影響我們所做的每個決定，我們也堅信它們值得捍衛。
この三原則は、私たちが下す全ての決断の根拠であり、守るべきものだと信じています。

而後這三位女士更訓練了另外27位女性，現今已為阿富汗100個村莊提供太陽能發電。
この３人の女性が27人の女性を訓練しアフガニスタンの100の村で太陽光発電が始まりました。

但是現在，在許多問題上我感到這三個國家的溝通是有益的。
しかし今は、多くの課題においてこの3国間の対話には意味があると感じています。

然而，就目前的預測，這三個國家2014年的增長率都難以達到以上水準。
しかし、この三ヶ国のいずれの経済においても、2014年の成長率はこれらの水準に達しないと予想されている。

這三種顏色，被稱為“三原色”。
この3色は「色の三原色」と呼ばれています。

這三柱神又被稱作“造化三神”。
この３柱の神々は「造化三神」と呼ばれる。