那么我们 - 日本語 への翻訳

• では
• 場合我々は
• それで私たちは
• じゃあ

中国語 での 那么我们 の使用例とその 日本語 への翻訳

那么我们怎样才能创建一个幸福的社会呢？
では、どうすれば幸せな社会を作ることができますか？

那么我们为什么要在12月25日庆祝呢？
ではなぜ、12月25日に祝うようになったのでしょうか？

如果我们“得救赎”，那么我们先前的状态就是奴隶。
私たちが「贖われた」なら、私たちのその前の状況は奴隷だったのです。

那么我们为什么要在12月25日庆祝呢？
んじゃ、なんで12月25日を祝うようになったのさ。

如果一个不满的兄弟仇恨仇恨，那么我们必须看看原因，看看有什么需要纠正的。
不満な兄弟が憎しみを吐き出しているなら、私たちはその原因を見て、是正が必要なものを見なければなりません。

那么我们一般喝到的水是好水吗？
では、私たちが普段飲み水として利用しているのは、きれいな水なのでしょうか。

如果你不这样做，那么我们所有人都会饿死！“然后她尖叫着，无休止地说服他。
それでは、私たちみんな飢死してしまいますよ」そして、彼女は彼がついに同意するまで、うるさくせめたてました。

那么我们应该从iGen手中夺取智能手机并用纸质书取代它们吗？
だから私たちはiGenの手からスマートフォンを奪って紙の本で置き換えるべきなのだろうか？

那么我们应该赞成还是反对动物产品？
だから私たちは動物用製品のために、あるいはそれに反対するべきですか？

如果人类希望幸存下去，那么我们就必须有一个全新的思考方式。
もし人類が生き残ろうとするならば、われわれはまったく新しい考え方を身につける必要がある」。

那么我们当初是怎么在妈妈的肚子里成长的呢？
それでは、私たちは母親の胎内でどのようにして成長し大きくなったのでしょうか？

那么我们如何进一步降低燃料消耗呢？？
さて、ではどのようにしたら燃料の消費を減らすことができるのでしょうか。

那么我们可以采取积极有力的方式，但没有厌恶的腐蚀作用。
そうすれば、私たちは活発で力強い方法で行動できますが、嫌悪感の腐食作用はありません。

那么我们也不可能全身而退地走出人生的竞技场。
すると我々も創痍を負わず人生の競技場を出られるはずはない。

那么我们为什么还要成立一个司法委员会？
では、我々はなぜこの「司法委員会」を成立する必要があるのか？

如果社会主观的道德动机的解释，那么我们就没有权利批评奴役或种族灭绝或东西！
社会的主観場合は、道徳的な動機付けの説明、そして我々を批判する権利はない大量虐殺や奴隷制度や何か！

如果是这样，那么我们之前的努力，又有什么意义？
もしそうだとしたら、俺のこれまでの努力はどうなる？

如果人权倡导者的生命受到威胁，那么我们所有人都不会那么安全。
人権運動家の生命が危険にさらされるとき、私たちすべての安全も脅かされます。

什么样的调停者和拯救者，那么我们必须寻求呢？
どのような種類の調停者や救世主次に我々を求める必要がありますか？

如果你不太清楚这些概念，那么我们建议你先学习一下我们的C和C++的相关课程。
あなたはこれらの概念をよく認識していない場合、我々はあなたがCやC++での私たちの短いチュートリアルを行く提案します。